) to insert bird names in your own language. The birdnames will automatically be translated for other users!
Upload images
Allowed image types are jpeg,png,gif
Max file size is 20MB
Description
Jezioro Żarnowieckie is a reservoir that does not freeze in winter due to the constant inflow of warm water. This attracts tens of thousands of water birds, such as cormorants, swans, geese and ducks. The area is often patrolled by birds of prey. Many species of passerines can be found in the numerous bushes, and Bearded Tit nest in the numerous reed beds. Among the birds you can observe are Mute Swan, Whooper Swan, Tufted Duck, Greater Scaup, Eurasian Wigeon, Greylag Goose, Smew, Goosander, Common Pochard, Eurasian Coot, White-tailed Eagle, Common Buzzard, Red Kite, Sparrowhawk and Western Marsh Harrier.
________________________
Polski: To duże jezioro położone w pobliżu pasa nadmorskiego, które stanowi doskonałe miejsce do obserwacji ptaków podczas migracji oraz w okresie zimowym. Stały dopływ ciepłej wody sprawia, że tafla zbiornika nie zamarza zimą, co sprzyja gromadzeniu się dziesiątek tysięcy ptaków wodnych, takich jak: kormorany, łabędzie nieme i krzykliwe, gęgawy, świstuny, bielaczki, nurogęsi, czernice, ogorzałki, głowienki oraz łyski. Teren często patrolują ptaki drapieżne - bieliki, myszołowy, kanie rude, błotniaki stawowe i krogulce. W licznych krzewach można spotkać wiele gatunków ptaków wróblowych, a licznych trzcinowiskach gniazdują wąsatki.
Details
Access
Jezioro Żarnowieckie is located close to the Baltic Sea. There are many good observation spots along the lake shoreline. The best are the river mouth area in the north of the reservoir and the beach in the south near the power plant.
________________________
Polski: Wzdłuż linii brzegowej jeziora znajduje się wiele miejsc dogodnych do obserwacji. Najlepszymi są okolice ujścia rzeki na północy zbiornika oraz plaża na południu w okolicach elektrowni.