) to insert bird names in your own language. The birdnames will automatically be translated for other users!
Upload images
Allowed image types are jpeg,png,gif
Max file size is 20MB
Description
La Corne des Epissiers trail leads you through one of the largest deciduous forests in France and nice wetlands. The circuit will take you to discover streams, deforested areas, oak groves and many birds.
_________________________
Français: Bras du Doubs. Belle zone humide. Aux portes de Dole, au départ d’un parc animalier, une balade tout public dans l’une des plus grandes forêts de feuillus de France. Ce circuit vous emmènera à la découverte d’habitats forestiers et de zones humides : ruisseaux, zones déboisées, chênaies. Vous y découvrirez la faune et la flore présente dans cette zone de la forêt de Chaux par l’observation d’oiseaux, de traces et d’empreintes laissées par les animaux. Vous pourrez également contempler le paysage depuis le point de vue surplombant la Corne des Epissiers et la ville de Dole.
Details
Access
By car from Dole follow the direction of Lons le Saunier / Geneva. Templars roundabout (near Commanderie): go straight ahead, 2nd exit on the right, Av du Maréchal Juin. At the traffic lights at the top of the street, turn left towards Falletans / Parc de la Sauline until the end of rue des Fourches. Turn right on rue Charles Blind towards the equestrian center. The Sauline park and its car park are located a few hundred meters after entering the forest of Chaux. The trail starts at the parking of Parc animalier de la Sauline. You can also make a longer walk through the surrounding forests. On the map you can see an 11 km trail. This trail also starts at the parking of Parc animalier de la Sauline.
_________________________
Français: En voiture depuis Dole suivre la direction de Lons le Saunier/Genève. Rond point des Templiers (proche Commanderie) : aller tout droit, 2è sortie sur la droite, Av du Maréchal Juin. Au feu en haut de la rue, prendre à gauche en direction de Falletans/Parc de la Sauline jusqu’ au bout de la rue des Fourches.Tourner à droite rue Charles Blind en direction du centre équestre. Le parc de la Sauline et son parking se trouvent quelques centaines de mètres après l’entrée de la forêt de Chaux. Le parcours débute au parking du parc animalier de la Sauline. Vous pouvez également faire une promenade plus longue à travers les forêts environnantes. Sur la carte, vous pouvez voir un sentier de 11 km. Ce parcours débute également au parking du parc animalier de la Sauline.