) para inserir nomes de aves no seu idioma. Os nomes das aves serão traduzidos automaticamente para outros utilizadores!
Enviar imagens
Os tipos de imagem permitidos são jpeg, png, gif
O tamanho máximo do ficheiro é 20 MB
Descrição
On the northwestern shore of Cottbuser Ostsee, near Viewpoint Lakoma (Aussichtspunkt Lakoma), you can observe different species of geese, ducks and grebes. Águia-rabalva can be observed flying over and in December 2024 a Mobêlha-grande was observed foraging together with a flock of Mobêlha-árctica.
On the western side, near Observation Tower Merzdorf (Aussichtsturm Merzdorf), is where the future marina is planned. At the moment, however, one can observe Galeirão-comum, Merganso-grande, Cisne-vulgar as well as peneireiro-de-dorso-malhado / peneireiro and Cartaxo-comum plus different ducks and geese.
The area around the southern observation point (Aussichtspunkt Süd) is likely the most promising in the future because that part of the lake is bookmarked as a nature reserve and no swimming or boats will be allowed. During summer, Tartaranhão-ruivo-dos-pauis and Águia-pesqueira can be seen. Águia-rabalva are there all year round and in the surrounding woody areas there are Papa-figos and Poupa.
Detalhes
Acesso
Cottbuser Ostsee is located east of the city of Cottbus. Attention: at the time of writing, Lakoma and Merzdorf can be officially reached by car, Aussichtpunkt Süd not - according to signposts along the road, cars have no access. It is planned to create a cycle path around the whole lake (approximately 25 km long). Press a P on the map for directions.
By public transport, you take the Frankfurt-Cottbus train to Cottbus-Wilmersdorf and walk about 1 km to the lake (Lakoma). On weekends, there's bus #12 from Cottbus to Merzdorf (every 2hours, check VBB).
Aussichtspunkt Süd is best reached by bicycle.
For wheelchair users, Lakoma is probably the best option.
Terreno e Habitat
Floresta , Árvores e arbustos dispersos , Agricultura , Lago , PraiaCondições
Plano , Paisagem aberta , Sem sombraCaminho circular
Nãoé útil um telescópio?
Pode ser útilBoa temporada de observação de aves
Durante todo o anoMelhor hora para visitar
Migração da primavera , Primavera , Migração de outono , InvernoRota
Estrada pavimentada , Caminho largo , Estrada não pavimentadaCaminho dificil
FácilAcessível por
Pé , Bicicleta , Cadeira de rodas , CarroAbrigo/plataforma deobservação de aves
SimInformação extra
In December 2024, the city of Cottbus didn't do any construction work on the marina, but this is planned for the future. Also, because of some geological instabilities, direct access to the shore is not possible at the time of writing. This might change in 2025. For now, follow the signposts!
Many people already make use of the cycle path between Wilmersdorf/Lakoma, Merzdorf down to Dissenchen and Schlichow. The latter two are also served by busses.