) to insert bird names in your own language. The birdnames will automatically be translated for other users!
Upload images
Allowed image types are jpeg,png,gif
Max file size is 20MB
Description
Pychowice i Okolice is a gorgeous area, covering about 20 hectares. With big open meadows, plenty of woodland, reedbeds, a stream, etc. The best time to explore the area is early morning (6-10am in spring/summer) but also worth heading out late afternoon for the potential sight of Квак звичайний flying over on their way to the roosting site. Or you can go there early night for the owls ( Сіра сова and always potential to find other species, especially worth checking for Сова вухата).
Górka Pychowicka and the surroundings is the only spot in Kraków with such a diversity. You can also find the iconic Вивільга звичайна, Кропив’янка рябогруда, Деркач лучний, Соловейко західний, Чечевиця євразійська, Синьошийка (if your lucky!), various warblers, finches, buntings, flycatchers, thrushes, shrikes, swifts, woodpeckers, swallows, corvids and Зозуля звичайна, Боривітер звичайний, Канюк звичайний, Яструб малий, Підсоколик великий, Перепілка звичайна. Plus species on migration, including Лунь очеретяний. Just a stunning place, which you can't miss if you're in the area.
Details
Access
You can get there by the public transport (bus, tram) following ul. Stefana Grota-Roweckiego and Michała Bobrzyńskiego (11, 17, 18, 52, 62 for tram), (578, 662 for bus) or from ul. Tyniecka (112, 162, 176, 612 for bus). You can get there by car of course and there is parking space available by ul. Gronostajowa if arriving via the same two former streets above or at P+R Czerwone Maki if you're following the trunk road 44.
The best way to explore the area is on foot if you want to appreciate the birds and the surroundings at a slow pace. Cycling will also work but not in all of the spots.
Terrain and Habitat
Forest , Wetland , Grassland , Reedbeds , City/village , Scattered trees and bushes , RiverConditions
Hilly , Open landscape , High water possible , Flat , SlipperyCircular trail
YesIs a telescope useful?
Can be usefulGood birding season
Spring , Summer , AutumnBest time to visit
Spring , Summer , Spring migration , Autumn migrationRoute
Wide path , Unpaved road , Narrow trail , Paved roadDifficulty walking trail
Average walkAccessible by
Foot , BicycleBirdwatching hide / platform
NoExtra info
Waterproof but most importantly comfortable boots recommended if visiting in the early spring (especially after rainfall) and a mosquito repellent.