) to insert bird names in your own language. The birdnames will automatically be translated for other users!
Upload images
Allowed image types are jpeg,png,gif
Max file size is 20MB
Description
This small reservoir is more of a floodplain than a lake. Its field character attracts significant numbers of waterfowl. Numerous ducks (up to 600) find a resting place here - Крижень, Чирянка мала, Нерозень, Свищ євразійський, Широконіска північна, Шилохвіст. In summer, when the water level drops and reveals muddy banks, the place becomes attractive for: Коловодник болотяний, Пісочник великий, Побережник червоногрудий, Побережник чорногрудий, Баранець звичайний. In the surrounding fields, during migration and in winter, it is easy to observe numerous geese.
_________________________
Polski: Ten niewielki zbiornik wodny jest raczej rozlewiskiem niż jeziorem. Jego śródpolny charakter przyciąga znaczne ilości ptaków owdno - błotnych. Miejsce odpoczynku znajdują tutaj liczne kaczki (do 600 sztuk) - Крижень , Чирянка мала , Нерозень , Свищ євразійський , Широконіска північна , Шилохвіст. Latem, kiedy poziom wody opada odkrywając błotniste brzegi, miejsce staje się atrakcyjne dla : Коловодник болотяний , Пісочник великий , Побережник червоногрудий , Побережник чорногрудий , Баранець звичайний. Na okolicznych polach w okresie przelotów i zimą łatwo zaobserwować liczne gęsi.
Details
Access
Lake Hubert is located between the villages of Jarzębowo and Korzęcin. The site can be reached by car or bike (there is a bike path). You can park your car along the bike path or drive into the bay by the field. Press a P on the map for directions.
_________________________
Polski: W to miejsce można dojechać samochodem lub rowerem (dostpna jest ścieżka rowerowa). Samochód można zaparkować wzdłuż ścieżki rowerowej lub wjechać w zatoczkę przy polu (mapa).