) to insert bird names in your own language. The birdnames will automatically be translated for other users!
Upload images
Allowed image types are jpeg,png,gif
Max file size is 20MB
Description
Bagno Całowanie has good access from Warsaw and the surrounding area. Easy to watch birds on comfortable, safe paths into the marsh. A lot of recorded bird species - many can be seen without much trouble. Among the birds you can encounter in the area are Деркач лучний, Кульон великий, Грицик великий, Баранець звичайний, Лелека чорний, Бугайчик, Осоїд євразійський, Підорлик малий, Лунь очеретяний, Лунь лучний, Сич хатній, Сова вухата, Одуд, Сірий (Великий) сорокопуд, Горіхівка крапчаста, Кропив’янка прудка, Синьошийка and Коловодник звичайний.
_________________________
Polski : Torfowisko w dolinie Wisły (ok. 15 km na 3 km) , teren chroniony (rezerwat przyrody). Wieża widokowa, parking, ścieżki przyrodnicze. Dobry dojazd z Warszawy i okolic. Możliwość spokojnego obserwowania. Wygodne, bezpieczne ścieżki na bagna. Dużo, stwierdzonych, gatunków ptaków - wiele można zobaczyć bez większego kłopotu.
Details
Access
From Warsaw, take the S17 expressway, exit to Góra Kalwaria, in Tabor turn to Podbiel, turn right before Podbiel. The road will lead by itself. Accessible by car (parking at the lookout tower), by bike. Click on the P in the map for directions. The marsh is only accessible on foot.
_________________________
Polski : Z Warszawy drogą ekspresową S17, zjazd na Górę Kalwarię, w m. Tabor skręt na Podbiel, przed m. Podbiel w prawo. Droga sama zaprowadzi. Dojazd samochodem (parking przy wieży widokowej), rowerem. Spacer po bagnach - wyłącznie pieszo.