Goilberdingerwaard en Baarsemwaard

De Baarsemwaard and Goilberdingerwaard are nature development areas with a varied bird population. The floodplains were partly excavated around 2000 as a measure to lower the water level. In addition, oxbows, marshes and herb-rich grasslands with hawthorn thickets have been created. The area is extensively grazed. Next to Fort Werk aan't Spoel is an old orchard. Fort Everdingen is located on the west side.

The oxbows in the Baarsemwaard and the lake in the Goilberdingerwaard with its characteristic sawtooth-shaped bank attract many waterfowl all year round. Of the many duck species here Чернь червонодзьоба can be mentioned as a special feature. In the summer, a colony of Крячок річковий resides on concrete bunkers from WWII. There are also several pairs nesting Казарка білощока. Foraging here include Крячок чорний and Косар білий.

The sandy summer dikes with hawthorn thickets in combination with rough riparian vegetation and willow bushes are a Valhalla for songbirds: Вівчарик весняний, Вівчарик-ковалик, Кропив’янка чорноголова, Щиглик звичайний, Зеленяк звичайний, Коноплянка, Очеретянка чагарникова and Кропив’янка сіра. The reed strips along the oxbows are also breeding grounds for Кобилочка-цвіркун, Очеретянка лучна, Очеретянка ставкова, Синьошийка and Очеретянка середземноморська. The Лунь очеретяний hunts here. There is always a chance of a Бугай водяний. Even Бугайчик has been a guest. In winter one sometimes sees a wandering group of Сутора вусата, або синиця вусата and you hear several Пастушок calling.

Щеврик лучний, Трав'янка чорноголова, Коловодник звичайний and Кулик-сорока breed in the grasslands of the Goilberdingerwaard. In autumn, the wettest parts are often a place to see Баранець звичайний. The orchard and the adjoining forts and farms also contribute to the varied birdlife, including Голуб-синяк, Сич хатній, Сіра сова, Сова вухата and Лелека білий. The Рибалочка блакитний breeds near the forts and often fishes in the oxbows.

The shallow lagoons of the Baarsemwaard are a good place at low tide to see plastering waders such as Чоботар синьоногий, Грицик великий, Пісочник малий, Пісочник великий and sometimes sandpipers. Погонич звичайний has also been seen here. Ластівка міська collect clay to build nests in the adjacent residential area.

_________________________

Nederlands: De Baarsemwaard en de Goilberdingerwaard zijn natuurontwikkelingsgebieden in eigendom van Het Geldersch Landschap. Deze uiterwaarden ten westen van de spoordijk bij Culemborg, aan weerszijden van Werk aan het Spoel hebben een gevarieerde vogelbevolking. De oevers van de Lek tot aan de zomerdijk zijn in beheer bij Rijkswaterstaat. De uiterwaarden zijn omstreeks 2000 deels afgegraven als waterstandverlagende maatregel. Daarbij zijn strangen, moeras en kruidenrijke graslanden met meidoornstruwelen gecreëerd. Het gebied wordt extensief begraasd. Naast fort Werk aan’t Spoel ligt een oude boomgaard. Aan de westzijde ligt Fort Everdingen.

De strangen in de Baarsemwaard en de plas in de Goilberdingerwaard met kenmerkende zaagtandvormige oever trekken veel watervogels aan het hele jaar door. Van de vele eendensoorten hier kan als bijzonderheid Чернь червонодзьоба genoemd worden. Op betonnen bunkers uit WOII zit zomers een kolonie van Крячок річковий. Ook nestelen er meerdere paartjes Казарка білощока. Op trek fourageren hier onder meer Крячок чорний en Косар білий.

De zandige zomerdijken met meidoornstruweel in combinatie met ruige oevervegetatie en wilgenbosjes zijn een walhalla voor zangvogels: Вівчарик весняний, Вівчарик-ковалик, Кропив’янка чорноголова, Щиглик звичайний, Зеленяк звичайний, Коноплянка, Очеретянка чагарникова en Кропив’янка сіра. De rietstroken langs de strangen zijn daarnaast broedplaatsen voor Кобилочка-цвіркун, Очеретянка лучна, Очеретянка ставкова, Синьошийка en Очеретянка середземноморська. De Лунь очеретяний jaagt hier. Er is altijd kans op een Бугай водяний. Zelfs Бугайчик is er gast geweest. In de winter ziet men er soms een zwervend groepje Сутора вусата, або синиця вусата en hoor je meerdere Пастушокlen roepen.

In de graslanden van de Goilberdingerwaard broeden Щеврик лучний, Трав'янка чорноголова, Коловодник звичайний en Кулик-сорока. Op de natste delen zitten in de herfst vaak Баранець звичайнийpen. De boomgaard en de aanliggende forten en boerderijen dragen eveneens bij aan de gevarieerde vogelstand, waaronder Голуб-синяк, Сич хатній, Сіра сова, Сова вухата en Лелека білий. De Рибалочка блакитний broedt bij de forten en vist vaak in de strangen.

De ondiepe lagunes van de Baarsemwaard zijn bij laag water een goede plek om in het voorjaar pleisterende steltlopers te zien zoals Чоботар синьоногий, Грицик великий, Пісочник малий, Пісочник великий en soms strandlopers. Hier is ook Погонич звичайний gezien. Ластівка міська verzamelen er klei om nesten te bouwen in de aangelegen nieuwbouwwijk.

Details

Access

There is a parking at Fort Werk aan't Spoel, where there is also a place to eat and drink. From there you can walk into the Goilberdingerwaard. A walk in the Baarsemwaard can start from the railway bridge or at the monument. Circular walk is only possible including the dike. From the dike there is a good view of the floodplains everywhere. Beautiful is the view from the railway dike (take the stairs). The indicated paths on the map inside the area are not accesible.

Nederlands: Er is parkeergelegenheid bij Fort Werk aan't Spoel, waar ook een eet- en drinkgelegenheid is. Vandaar kan men de Goilberdingerwaard inlopen. Een wandeling in de Baarsemwaard kan starten vanaf de spoorbrug of bij het monument. Rondwandeling is alleen mogelijk inclusief de dijk. Vanaf de dijk is overal goed zicht op de uiterwaarden. Heel mooi is het uitzicht vanaf de spoordijk (neem de trap). De op de kaart aangegeven paden binnen het gebied zijn niet toegankelijk!