Description
Biotopo Inghiaie is a good area for observing birds of prey: the presence of Канюк звичайний and Боривітер звичайний is abundant, in winter Сірий (Великий) сорокопуд winters in the area. The canals that cut the countryside and the fish farming present attract a good number of water birds such as Чапля сіра, Баклан великий, Крижень, Водяна курочка, Пастушок and Мартин звичайний. The accidental presence of Бугай водяний, Погонич малий and Синьошийка has been confirmed over the years. The presence of numerous cultivated land attracts various small passerines and birds from open areas such as the Фазан (which is introduced for hunting) and corvids.
_________________________
Italiano: Si tratta di una zona con campagne di granturco, vigne, meleti e pascoli a ridosso della Ciclopedonale del Brenta in Alta Valsugana. L'area si presta in modo particolare all'osservazione degli uccelli da preda: abbondante la presenza di Канюк звичайний e Боривітер звичайний, in inverno sverna nella zona l' Сірий (Великий) сорокопуд. I canali che tagliano le campagne e l'itticoltura presente attirano un buon numero di uccelli acquatici come Чапля сіра, Баклан великий, Крижень, Водяна курочка, Пастушок e Мартин звичайний. Confermata negli anni la presenza accidentale di Бугай водяний, Погонич малий e Синьошийка. La presenza di numerosi terreni coltivati attira svariati passeriformi di piccola taglia e uccelli da aree aperte come il Фазан (che viene introdotto per l'attività venatoria) e corvidi.
Details
Access
From the SS-47 della Valsugana exit Santa Giuliana or Barco. The area has several options for parking throughout the area. The circular walk shown on the map is about 4 km long.
_________________________
Italiano: Dalla SS-47 della Valsugana uscite Santa Giuliana o Barco. Buona la presenza di parcheggi in tutta l'area.


