Description
The Roman aqueduct of the Pont du Gard is an icon that is worth a visit in its own right. But you can also encounter interesting birds in the area. Бджолоїдка звичайна and Одуд are two striking birds that you can see in the wider area of the Pont du Gard. Шуліка чорний is a often seen and if you are very lucky you can spot the rare Орел-карлик яструбиний (two pairs nest in the Gorge du Gardon). Other birds you can encounter include Голуб сизий, Горлиця звичайна, Серпокрилець білочеревий, Мала біла чапля, Вивільга звичайна, Ластівка скельна, Горобець скельний and Соловейко західний.
_________________________
Français: L'aqueduc romain du Pont du Gard est une icône qui vaut à lui seul le détour. Mais vous pouvez également rencontrer des oiseaux intéressants dans la région. Бджолоїдка звичайна et Одуд sont deux oiseaux frappants que vous pouvez voir dans la zone plus large du Pont du Gard. Шуліка чорний est souvent vu et si vous êtes très chanceux, vous pouvez apercevoir le rare Орел-карлик яструбиний (deux couples nichent dans les Gorges du Gardon). D'autres oiseaux que vous pouvez rencontrer incluent Голуб сизий, Горлиця звичайна, Серпокрилець білочеревий, Мала біла чапля, Вивільга звичайна, Ластівка скельна, Горобець скельний et Соловейко західний.
Details
Access
The Pont du Gard is well signposted from Remoulins. Note that the parking at the Pont du Gard is quite expensive. A short drive in the direction of Uzès gives free parking within walking distance of the Pont du Gard and immediately the opportunity to encounter Бджолоїдка звичайна and Одуд.
_________________________
Français: Le Pont du Gard est bien indiqué depuis Remoulins. Se garer au Pont du Gard est assez cher, mais un court trajet en direction d'Uzès offre un parking gratuit à distance de marche du Pont du Gard et immédiatement l'occasion de rencontrer Бджолоїдка звичайна et Одуд.

