) to insert bird names in your own language. The birdnames will automatically be translated for other users!
Upload images
Allowed image types are jpeg,png,gif
Max file size is 20MB
Description
Etang Saint-James is a pond with two islands in the northwestern corner of the Bois de Boulogne. Here you can see on both islands Баклан великий, Огар рудий, Пірникоза мала, Крижень, Мартин звичайний (about twenty), Казарка канадська, Лиска звичайна, Водяна курочка and Лебідь-шипун.
_________________________
Français: Cet étang est intéressant car il est situé en pleine ville et il abrite le Огар рудий et la Пірникоза мала. Ici on peut voir sur les deux îles des Баклан великий, Огар рудий, Пірникоза мала, Крижень, Мартин звичайний ( une vingtaine ), Казарка канадська, Лиска звичайна, Водяна курочка, Лебідь-шипун. Il y a même un canard de pékin ( espèce domestique ) qui est entouré de canard colvert.
Details
Access
Etang Saint-James is located in the north of the Bois the Boulogne in Paris. Easy to reach by public transport. The bus stop Fondation Louis Vutton is close (marked with 1 on the map). The nearest metro station is Pont de Neuilly (a 800m walk, marked with 2 on the map). If you arrive by car you have to park in the nearby streets as the pond has no parking.
_________________________
Français: Etang Saint-James est situé au nord du Bois de Boulogne à Paris. Facilement accessible en transports en commun. L'arrêt de bus Fondation Louis Vutton est proche (marqué du 1 sur le plan). La station de métro la plus proche est Pont de Neuilly (800 m à pied, indiquée par le numéro 2 sur le plan). Il faut se garer dans les environs car il n'y a pas de parking.