Ladda upp bilder
Accepterade filformat är jpeg, png, gif
Maximal filstorlek är 20 MB
A lake surrounded by natural landscape, floodplains of the Narew River and endless meadows.
The floodplains of the Narew River, the nearby Góra Lake (Jezioro Góra), are adjacent to wild, rarely mowed meadows with scattered trees. On the Narew River itself, on the steep bank in spring and summer there is a colony of backsvala and a whole range of swimming ducks. It is easy to spot havsörn, ormvråk and brun kärrhök here. kungsfiskare in large numbers and bush birds galore; e.g. gulärla, törnskata, svarthakad buskskvätta, stjärtmes and others.
______________________
Polski: Rozlewiska Narwi, pobliskie Jezioro Góra, które sąsiadują z dzikimi, rzadko koszonymi łąkami urozmaiconymi luźnym zadrzewieniem. Nad samą Narwią w stromym brzegu wiosną i latem kolonia backsvala i cały wachlarz pływających kaczek. Łatwo spotkać tutaj havsörn , ormvråk , brun kärrhök nad wodą w dużej ilości zimorodki i mnóstwo ptaków zakrzewień : np. gulärla, törnskata, svarthakad buskskvätta , stjärtmes i inne.
Access by car through the village of Góra, through the forest, to the area of the Góra pumping station. Parking spaces - unmarked. Possible access from Mińsk Mazowiecki by bus line L41 or by train to Janówek station, and then on foot or by bike.
_____________________
Polski: Dojazd samochodem przez wieś Góra przez las w okolice pompowni Góra. Miejsca parkingowe - nieoznaczone. Możliwy dojazd z Mińska Mazowieckiego autobusem linii L41 albo pociągiem do stacji Janówek, a nastepnie pieszo lub rowerem.
Especially on Sundays, the place is popular for walkers. It is best to visit this place on another day of the week in the morning.
______________
Polski: Szczególnie w niedziele miejsce jest popularne dla spacerowiczów. Najlepiej odwiedzić to miejsce w inny dzień tugodnia w godzinach porannych.
Genom att ge feedback så hjälper du oss att förbättra kvaliteten på Birdingplaces. Din feedback kommer skickas till skaparen av lokalen samt till redigerarna på Birdingplaces.
I detta fältet kan du ge feedback angående texten på denna birdingplace.
I detta fält kan du ge feedback angående kartan på denna birdingplace
I detta fält kan du ge feedback angående fågellistan på denna birdingplace. (Om du vill dela med dig av observationer, vänligen använd då kommentarsfältet längst ner på sidan)
Klicka på fågelikonen () Lägg till fågelnamen på ditt egna språk, namnen kommer automatiskt översättas till andra användare.