Ladda upp bilder
Accepterade filformat är jpeg, png, gif
Maximal filstorlek är 20 MB
Small but nice nature reserve of 4 hectares. On the wet grasslands and in the reed beds you can find a range of meadow birds and reed birds.
The Ommeloop nature reserve, northwest of Brielle, used to be by the sea. Brackish groundwater is still breaking through to the surface. Due to the low location and the salty seepage, special, salt-loving plants feel right at home here. No fewer than 75 different species grow there. The wet nature in this small area of 4 hectares attracts also quite a few birds. On the wet grasslands and in the reed beds you can find birds like tofsvipa, enkelbeckasin, skogssnäppa, rördrom, gulärla, sävsångare and Sävsparv.
_________________________
Nederlands: Natuurgebied de Ommeloop, ten noordwesten van Brielle, lag vroeger aan zee. Nog steeds breekt er brak grondwater door naar de oppervlakte. Door de lage ligging en de zoute kwel voelen bijzondere, zoutminnende planten zich hier goed thuis. Er groeien maar liefst 75 verschillende soorten. De natte natuur in dit kleine gebied van 4 hectare trekt aardig wat vogels aan. Op de natte graslanden en in de rietkragen kun je vogels vinden als tofsvipa, enkelbeckasin, skogssnäppa, rördrom, gulärla, sävsångare en Sävsparv.
The Ommeloop is located to the left and right of the Katteweg in Oostvoorne near the Brielse Maas. Click on the P in the map for directions to the parking lot. The Ommeloop can be entered via an experience route, not via a path, but straight through the site along posts of the 'barefoot route'. Dogs are not welcome in the Ommeloop.
_________________________
Nederlands: De Ommeloop ligt links en rechts van de Katteweg te Oostvoorne bij de Brielse Maas. Klik op de P in de kaart voor een routebeschrijving naar een parkeerplaats. Via een belevingsroute is de Ommeloop te betreden, niet via een pad, maar dwars door het terrein langs paaltjes van de ‘blotevoetenroute’. Honden zijn in de Ommeloop niet welkom.
From the Ommeloop you can see the Stenen Baak, the first stone lighthouse in the Netherlands, built in 1630. On top of the tower, an open fire served as a beacon for the ships that sailed to Den Briel. The tower can be climbed.
_________________________
Nederlands: Vanaf de Ommeloop is de Stenen Baak te zien, de eerste stenen vuurtoren van Nederland, gebouwd in 1630. Bovenop de toren diende een open vuur als lichtbaken voor de schepen die naar Den Briel voeren. De toren is te beklimmen.
Genom att ge feedback så hjälper du oss att förbättra kvaliteten på Birdingplaces. Din feedback kommer skickas till skaparen av lokalen samt till redigerarna på Birdingplaces.
I detta fältet kan du ge feedback angående texten på denna birdingplace.
I detta fält kan du ge feedback angående kartan på denna birdingplace
I detta fält kan du ge feedback angående fågellistan på denna birdingplace. (Om du vill dela med dig av observationer, vänligen använd då kommentarsfältet längst ner på sidan)
Klicka på fågelikonen () Lägg till fågelnamen på ditt egna språk, namnen kommer automatiskt översättas till andra användare.