) to insert bird names in your own language. The birdnames will automatically be translated for other users!
Upload images
Allowed image types are jpeg,png,gif
Max file size is 20MB
Description
Roszkowo is a site of open farmland sparsely covered with single trees. Due to the numerous rodents (especially in the so-called mouse years), it attracts mainly birds of prey, including Stepska eja and not only that, but also Ritska sova. Every year, especially at the end of summer, Planinski zujavac is reported here.
_________________________
Polski: Miejsce to otwarte pola uprawne z rzadka porośnięte pojedynczymi drzewami. Z uwagi na licznie występujące gryzonie (zwłaszcza w tzw. mysich latach) przyciąga przede wszystkim ptaki drapieżne, w tym Stepska eja i nie tylko bo pojawia się tam także Ritska sova. Co roku zwłaszcza w okresie końca lata stwierdzane są tam Planinski zujavac
Details
Access
Access to the town of Kościan via the S5 expressway, and from there (exit Kościn Północ) through Bonikowo and then Sepienko to the village of Roszkowo, and behind the last buildings on the left side, you enter a hardened dirt road running among arable fields.
_______________________
Polski: Dojazd do miejscowości Kościan drogą ekspresową S5, a stamtąd (zjazd Kościn Północ) przez Bonikowo i dalej Sepienko do wsi Roszkowo, a za ostatnimi zabudowaniami po lewej stronie wjazd w utwardzoną drogę gruntową biegnącą wśród pól uprawnych