) to insert bird names in your own language. The birdnames will automatically be translated for other users!
Upload images
Allowed image types are jpeg,png,gif
Max file size is 20MB
Description
The Vistula sandbanks, where birds gather, are clearly visible from the shore. There is a convenient descent to the bank of the Vistula River. A walk along the shore allows you to observe many species of seagulls. Many other species of birds are easy to spot here during migration, and many species of ducks stay here in winter.
Often, during observations, you can meet here: belorepec, navadna čigra, siva čaplja, velika bela čaplja, vodomec, mali martinec, močvirski martinec, mali deževnik. The neighboring field attracts small passerine birds in winter.
________________________
Polski : Z brzegu dobrze widoczne są piaszczyste łachy wiślane, na których zbierają się ptaki. Nad brzeg Wisły prowadzi dogodne zejście. Spacer wzdłuż brzegu umożliwia obserwację wielu gatunków mew. Podczas migracji łatwo tutaj spotkać wiele innych gatunków ptaków, a zimą przebywa tutaj wiele gatunków kaczek.
Często, w trakcie obserwacji, można spotkać w tym miejscu : belorepec , siva čaplja , velika bela čaplja , vodomec , mali martinec , močvirski martinec , mali deževnik. Sąsiednie pole przyciąga zimą drobne ptaki wróblowate.
Details
Access
You can reach this place by car and park next to the allotment gardens. It is also possible to commute by bike or use public transport (tram and bus stops are nearby).
________________________
Polski: Do tego miejsca można dojechać samochodem i zaparkować w sąsiedztwie ogrodów działkowych. Możliwy jest również dojazd rowerem lub skorzystanie z komunikacji publicznej ( przystanek tramwajowy i autobusowy znajdują się niedaleko).