Description
Jastarnia Lotnisko is worth visiting because the airfield is located on the migration route of rare bird species such as: gozdni strnad, mali strnad and various types of warblers. It is also a good place to observe the breeding birds in this place, such as pisana penica, mlinarček and repaljščica. This area is also a good place to observe duplinska kozarka.
_________________________
Polski: Warto odwiedzić to miejsce ponieważ leży na szlaku migracyjnym rzadkich gatunków ptaków, jak: gozdni strnad, mali strnad i różnego rodzaju pokrzewek. Jest to też dobre miejsce na obserwacje lęgowej tutaj pisana penica, mlinarček i repaljščica. To miejsce lubią także duplinska kozarka.
Details
Access
The airfield is located northwest of the village of Jastarnia. If you arrive by car, you can park in the parking lot next to the supermarket and gas station. Click on the P in the map for directions. If you arrive by train at Jastarnia station, the walk to the observation site takes about 30 minutes. You can only get around the reserve by bicycle and on foot.
_________________________
Polski: Przyjeżdżając samochodem można zaparkować na parkingu przy supermarkecie i stacji benzynowej. Kliknij na P w celu uzyskania wskazówek dojazdu. Pociąg dojeżdża na stację Jastarnia, niestety spacer na miejsce obserwacji może zająć około 30 min. Po rezerwacie można się poruszać jedynie rowerem i na piechotę.