.jpg)
.jpg)
) to insert bird names in your own language. The birdnames will automatically be translated for other users!
Upload images
Allowed image types are jpeg,png,gif
Max file size is 20MB
Description
Sint Laurense Weihoek is located just north of Middelburg and consists of wet meadows and pastures in a fairly large area. During migration, this area is of importance for migrating waders and other migratory birds, like veliki škurh, mali škurh, progastorepi kljunač, sabljarka, močvirski martinec, togotnik, črna prosenka, zlata prosenka, mala bela caplja, žličarka and the occasional reglja. Also rare species tend to be drawn to this area, like dular, polojnik and beloperuta čigra. In winter, large numbers of žvižgavka and belolična gos can be seen on the pastures and often a flock of mali labod is present. mali deževnik breeds here, just like poljski škrjanec, travniška cipa, črnorepi kljunač and priba.
_________________________
Nederlands: Sint Laurense Weihoek ligt net ten noorden van Middelburg en bestaat uit natte weilanden en weilanden in een vrij groot gebied. Tijdens de trek is dit gebied van belang voor trekkende steltlopers en andere trekvogels, zoals veliki škurh, mali škurh, progastorepi kljunač, sabljarka, močvirski martinec, , črna prosenka, zlata prosenka, mala bela caplja, žličarka en af en toe een reglja. Ook zeldzame soorten worden door dit gebied aangetrokken, zoals dular, polojnik en beloperuta čigra. In de winter zijn er grote aantallen žvižgavka en belolična gos te zien op de weilanden en vaak is een groep mali labod aanwezig. mali deževnik broedt hier, net als poljski škrjanec, travniška cipa, črnorepi kljunač en priba.
Details
Access
You can observe the meadows and pastures from the road by car or by bike. Several quiet polder roads (Stenen Kruisweg, Buttingseweg and Zandvoortseweg) are ideal observing locations. Park there and walk along these little roads. The birds are used to visitors and often stay put.
_________________________
Nederlands: Je kunt de weilanden vanaf de weg met de auto of met de fiets goed bekijken. Diverse rustige polderwegen (Stenen Kruisweg, Buttingseweg en Zandvoortseweg) zijn ideale kijklocaties. Parkeer daar en loop langs deze kleine weggetjes. De vogels zijn gewend aan bezoekers en blijven vaak op hun plek.