Description
Étang Bull is a pond with vegetated banks. Its a very easily accessible urban site allowing easy observation of some common species and where you sometimes come across a few rarer visitors. Nearby avenue trees are also worth walking, as are neighboring lawns and bushes. The bell tower of the nearby Saint-Joseph church sometimes welcomes navadna postovka and sokol selec.
About 90 species have been observed on the pond and around it. The following species are breeding in the area labod grbec, mlakarica, navadna postovka, zelenonoga tukalica, liska, rečni galeb, hudournik, zelena žolna, bela pastirica, stržek, tašcica, šmarnica, kos, srpična trstnica, črnoglavka, vrbji kova ek, velika sinica, plavček, kratkoprsti plezalček, škorec, domaci vrabec, grilček, zelenec, lišček and trstni strnad.
_________________________
Français: Cet étang urbain est un petit bout de nature en pleine ville, qui peut réserver quelques bonnes surprises. Site urbain très facile d'accès permettant d'observer facilement quelques espèces communes et où l'on croise parfois quelques visiteurs plus rares. L'observateur explorera le plan d'eau mais aussi les rives végétalisées et notamment les zones à phragmites. Les arbres d'alignement à proximité méritent aussi d'être parcourus de même que les pelouses et buissons voisins. Le clocher de l'église Saint-Joseph toute proche accueille parfois les faucons crécerelle et pèlerin. Environ 90 espèces ont été observées sur l'étang et à ses abords.
Details
Access
Click on the P in the map to get directions. The tour of the pond is done on foot.
_________________________
Français: Le tour de l'étang se fait à pied.
