Description
Lagunas de Padilla de Duero consists of several lagoons, with differences in water depth and reed cover. Some species common all the year in the area are: lyska čierna, chriašteľ vodný, potápka malá and kaňa močiarna. In winter: strnádka trstinová. The greatest number of species occurs during spring and summer: trsteniarik bahenný, trsteniarik veľký, brehuľa hnedá, volavka purpurová. Depending on the water level during migration, different species of waders may appear.
Apart from aquatic plants, there are several birds typical of pine forests and open areas, such as: modraňa strakovitá, dudok chochlatý, orol malý, lelek lesný, strakoš červenohlavý and sýkorka chochlatá.
_________________________
Español: El humedal está compuesto por varias lagunas, con diferencias en la profundidad de agua y en la cobertura de carrizo. Algunas especies comunes durante todo el año en la zona son lyska čierna, chriašteľ vodný, potápka malá o kaňa močiarna. En invierno llegan los strnádka trstinová y en primavera y verano es el momento del año con mayor número de especies: trsteniarik bahenný, trsteniarik veľký, brehuľa hnedá, volavka purpurová. En función del nivel de agua durante los pasos migratorios pueden aparecer diferentes especies de limícolas.
Además de las acuáticas son comunes varias especies propias del pinar y zonas abiertas como: modraňa strakovitá, dudok chochlatý, orol malý, lelek lesný, strakoš červenohlavý o sýkorka chochlatá.
Details
Access
You can get to Lagunas de Padilla de Duero from Peñafiel, from Padilla de Duero, or from the road that connects the two towns. In all cases, access is via an unpaved road that is in good condition. Press P on the map for directions.
_________________________
Español: Se puede acceder desde Peñafiel, desde Padilla de Duero o desde la carretera que une ambas localidades. En todos los casos el acceso se realiza por pista de tierra que está en buenas condiciones.


