) to insert bird names in your own language. The birdnames will automatically be translated for other users!
Upload images
Allowed image types are jpeg,png,gif
Max file size is 20MB
Description
In Réserve Naturelle Nationale de l'Etang des Landes more than 240 species of birds are observed. More than 60 species breed in the area. And there is a breeding colony of five species of heron: volavka popolavá, hltavka chochlatá, chavkoš nočný, beluša malá, volavka purpurová. A hundred other species, such as kršiak rybár, žeriav popolavý and many small waders, winter or make a stopover during their long migrations.
Among the birds that you will be able to observe the most easily are: labuť veľká , chochlačka sivá , volavka popolavá , kačica divá, lyska čierna, potápka chochlatá, kormorán veľký , čajka smejivá , kačica chrapka , beluša veľká and also močiarnica mekotavá. But with a little luck, you can also see much rarer species like the trsteniarik malý , beluša malá , hltavka chochlatá , hus divá or the very secretive chriašť bodkovaný . It is also interesting to note the presence of a couple of bocian biely right next to the site. And there is always a chance on unexpected surprises: In 2019 3 pelikán ružový visited the pond.
_________________________
Français: Site intéressant présentant de nombreuses espèces d'oiseau d'eau. Plusieurs affûts et sentier. Zone calme, très propice à l'observation. Plus de 950 espèces animales, dont plus de 240 espèces d’oiseaux observées, plus de 40 espèces de libellules, des chauves-souris dont la Barbastelle (classée vulnérable au niveau mondial), des batraciens et amphibiens dont le très rare triton crêté, etc.
Oiseaux : Plus de 60 espèces se reproduisent sur le site. Ainsi, l'étang des landes présente l'unique héronnière du Limousin qui réunit 5 espèces d'ardéidés. volavka popolavá, hltavka chochlatá, chavkoš nočný, beluša malá, volavka purpurová Une centaine d’autres, comme le kršiak rybár , la žeriav popolavý et de nombreux petits échassiers, hivernent ou font une étape au cours de leurs longues migrations.
Parmi les oiseaux qu’on pourra observer le plus facilement, parce qu’ils sont des habitués des lieux, on notera : labuť veľká , chochlačka sivá , volavka popolavá , kačica divá , lyska čierna , potápka chochlatá , kormorán veľký , čajka smejivá , kačica chrapka , beluša veľká ou encore močiarnica mekotavá . Mais avec un oeil averti et un peu de chance, on peut aussi apercevoir des espèces beaucoup plus rares comme le trsteniarik malý , beluša malá , hltavka chochlatá , hus divá ou la très discrète chriašť bodkovaný . Il est aussi intéressant de noté la présence d'un couple de bocian biely juste à côté du site. Des surprises : Lors de l'année 2019, une halte de 3 pelikán ružový sur l'étang.
Details
Access
Take exit 43 on the RN 145 (Boussac; Evaux-les-Bains; Chambon-sur-Voueize; Gouzon). Take direction Lussat: D997 (over 1 km) then D915 (over 7.2 km). Enter Lussat on the D55. Turn right towards Etang des Landes (and the Mas). Signpost. Continue to the Parking. Continue on foot or by bike:
- Trail of just under 3 km back and forth to the Affût des 3 Bouleaux accessible to people with reduced mobility
- 7 km path around the Reserve
- 4 observatories
Tips: walking shoes (boots in case of rain); drink in the backpack.
_________________________
Français: Prendre sortie 43 sur la RN 145 ( Boussac ; Evaux-les-Bains ; Chambon-sur-Voueize ; Gouzon). Prendre direction Lussat : D997 (sur 1 km) puis D915 (sur 7,2 km). Entrer dans Lussat sur la D55. Tourner à droite direction Etang des Landes (et le Mas) Présence de panneau. Continuer jusqu'au Parking.
Continuer à pied ou à vélo :
- Sentier d’un peu moins de 3 km faisant l’aller retour jusqu’à l’Affût des 3 Bouleaux accessible aux PMR
- Sentier de 7 km faisant le tour de la Réserve
- 4 observatoires : l’Affût des 3 bouleaux, le Grand Affût, l’Affût du Genévrier et l’Affût des Hérons (seul le Grand Affût n’est pas accessible aux PMR car situé en hauteur).
Conseils : chaussures de marche (bottes en cas de pluie) ; boisson dans le sac à dos.
Terrain and Habitat
Forest , Wetland , Mud flats , Reedbeds , Grassland , Scattered trees and bushesConditions
FlatCircular trail
YesIs a telescope useful?
Can be usefulGood birding season
All year roundBest time to visit
Spring migration , Autumn migration , SpringRoute
Wide path , Narrow trailDifficulty walking trail
Average walkAccessible by
Foot , Bicycle , WheelchairBirdwatching hide / platform
YesLinks
- Site de la Réserve Naturelle Nationale de l'Etang des Landes
- Pour avoir les infos d'observations et y mettre vos observations