Description
Carrière de Fillé is a quite large body of water and can accommodate a beautiful diversity of birds. The morning mists in winter create beautiful atmospheres. On the lake as well as the surrounding woods and grasslands (but also accessible neighboring bodies of water) you can observe birds such as : kazarka pestrá, kačica hvizdárka, hrdzavka potápavá, kačica lyžičiarka, bernikľa veľká, žlna zelená, chochlačka bielooká, hlaholka severská, chochlačka sivá, chochlačka vrkočatá, kormorán veľký, potápka chochlatá, potápka malá, rybár riečny, labuť veľká, volavka popolavá, cetia západná, rybárik riečny and ďateľ veľký.
_________________________
Français: La zone est une anciène carrière qui s'est rempli d'eau, elle permet l'observation d'oiseaux d'eau notament lors de l'hivernage. Le plan d'eau et d'assez grande taille et permet d'accueillir une belle diversité, les brumes matinales en hiver forme de belles ambiances. Sur ce plan d'eau ainsi que les bois et pelouses environnantes (mais aussi les plans d'eau voisins accessibles) vous pourrez observer : kazarka pestrá, kačica hvizdárka, hrdzavka potápavá, kačica lyžičiarka, bernikľa veľká, žlna zelená, chochlačka bielooká, hlaholka severská, chochlačka sivá, chochlačka vrkočatá, kormorán veľký, potápka chochlatá, potápka malá, rybár riečny, labuť veľká, volavka popolavá, cetia západná, rybárik riečny, ďateľ veľký.
Details
Access
From the village of Fillé head north on the road to Voivres then park in front of the gate on the left you can then return on foot to the picnic area. Click on the P in the map for directions to the parking.
_________________________
Français: Depuis le village de Fillé prend la direction du nord sur la route de Voivres puis se garer devant le portail à gauche vous pouvez ensuite rentrer a pied sur la zone de pic-nic. Cliquez sur le P sur la carte pour accéder au parking.
