Description
The area of Oude Leie Gottem and the Perenboomplas consists of an old Leie meander where cetia západná breeds in the reed collar of this meander. In the winter period you can also sometimes find potápač veľký and chochlačka vrkočatá. Adjacent to the meander there is a newly excavated large pond where various wading birds forage such as kalužiačik malý, cibík chochlatý and kalužiak perlavý. During the spring and autumn migration you have a chance of just about anything that stops in the area for a while. Think of bojovník bahenný, kalužiak tmavý, šišila bocianovítá. The reed zone bordering the meadow is a breeding ground for kaňa močiarna.
_________________________
Nederlands: Het gebied van Oude Leie Gottem en de Perenboomplas bestaat uit een oude Leie-meander waar cetia západná broedt in de rietkraag van deze meander. In de winterperiode kan je hier ook wel eens potápač veľký aantreffen en chochlačka vrkočatá. Aangrenzend aan de meander is er een nieuw uitgegraven grote poel waar diverse steltlopers foerageren zoals kalužiačik malý, cibík chochlatý en kalužiak perlavý als bijna een constante maar tijdens de voor- en najaarstrek heb je kans op ongeveer alles dat er eventjest stopt. Denk aan bojovník bahenný, kalužiak tmavý, šišila bocianovítá. De rietzone grenzend aan het weiland is dan weer een broedplaats voor kaňa močiarna.
Details
Access
Oude Leie Gottem and the Perenboomplas are located near the village of Gottem, 20 km southwest of Ghent. You can access the are via the towpath (jaagpad).
_________________________
Nederlands: Oude Leie Gottem en de Perenboomplas ligt bij het dorp Gottem, 20 km ten zuidwesten van Gent. De toegang kan je nemen via het jaagpad.