) to insert bird names in your own language. The birdnames will automatically be translated for other users!
Upload images
Allowed image types are jpeg,png,gif
Max file size is 20MB
Description
You can make many beautiful walks around Torgny. The suggested 5 km walk on the map passes a forest and open fields, but also Nature Reserve Raymond Mayné. This reserve is small, with an area of 6 hectares, but is nevertheless special. The nature reserve has a warm and dry climate... almost Mediterranean! It includes old abandoned limestone quarries and calcareous grasslands. The fauna and flora are very special and surprising because of their Mediterranean character. Birds you can see in the area are hrdlička poľná, vlha obyčajná, strakoš obyčajný, krutohlav hnedý, haja červená, haja tmavá, sokol lastovičiar, strnádka obyčajná, penica popolavá, ľabtuška hôrna and škovránok poľný.
_________________________
Français: La réserve naturelle Raymond Mayné est petite, avec une superficie de 6 hectares, mais n'en est pas moins spéciale. La réserve naturelle bénéficie d'un climat chaud et sec... presque méditerranéen ! Il comprend d'anciennes carrières de calcaire abandonnées et des pelouses calcaires. La faune et la flore sont très particulières et surprenantes par leur caractère méditerranéen.
Details
Access
You can start the walk in the village of Torgny. Click on the P in the map to get directions to a parking place.
_________________________
Français: Vous pouvez commencer le parcours à pied dans le village de Torgny. Cliquez sur le P sur la carte pour obtenir l'itinéraire vers le parking.