Description
Throughout the year, Tomickie Lake can surprise you with its bird species composition, but a certain element of every trip is a large number of Corcodel mare. Codalb and various species of ducks appear on the lake in winter. In spring and summer you can hear Buhai de baltă, Privighetoare roșcată or Grelușel de stuf in the reeds and shoreline bushes.
_________________________
Polski: W trakcie całego roku jezioro to potrafi zaskoczyć swoim ptasim składem gatunkowym, jednakże pewnym elementem każdej wyprawy jest duża ilośc Corcodel mare. Na jeziorze zimą pojawiają się Codalb i różne gatunki kaczek, a wiosną i latem w trzcinach i nadbrzeżnych krzewach słychać Buhai de baltă, Privighetoare roșcată lub Grelușel de stuf.
Details
Access
You can explore Tomickie Lake from two sides, from the north from the town of Lisówki or from the south from the town of Mirosławki. The best way to observe the lake is to stop at Rybna Street and observe the lake from the natural elevation on which this street is located. Click on a P in the map for directions.
_________________________
Polski: Jezioro eksplorować można od dwóch stron, od strony północnej z miejscowości Lisówki lub od strony południowej z miejscowości Mirosławki. Najlepszym, sposobem na obserwacje tafli jeziora jest zatrzymanie się na ulicy Rybnej i obserwacja tafli jeziora z naturalnego podwyższenia, na jakim znajduje się ta ulica.

