.jpg)
.jpg)
Rate birdingplace Réserve Naturelle Nationale de la Mare de Vauville
Description
National reserve De la mare de Vauville has a variety of environments and therefore a nice variety of birds. The area offers plenty of space, a wide site which allows a lot of tranquility. Seabirds and dolphins are visible from the beach and the interior allows you to discover the birds of the reeds and open areas. Landscape from the end of the world!
_________________________
Français: C'est un site magnifique de 60 hectares classée depuis 1976. Un cordon dunaire sépare la plage d'une mare d'eau douce de 2km de long. Paysage de bout du monde ! Il y a une variété de milieux permettant une belle variété d'oiseaux dans un site étandu qui permet beaucoup de tranquillité. Les oiseaux de mer et les dauphins sont visibles de la plage et l'interieur permet de découvrir les oiseaux des roseaux et des zones ouvertes.
Details
Access
If you arrive in La Hague by the D901 (which comes from Cherbourg or Les Pieux), enter Beaumont-Hague and turn left to take the D138 which goes towards Vauville. You will arrive from the heights with one of the most beautiful views of the department, between the Cap de Flamanville to the south and the Nez de Jobourg to the north. Parking lots on the side of the road allow you to enjoy the scenery !!
_________________________
Français: Si vous arrivez dans la Hague par la D901 (qui vient de Cherbourg ou des Pieux), entrez dans Beaumont-Hague et tournez à gauche pour prendre la D138 qui va vers Vauville. Vous arriverez par les hauteurs avec une des plus belle vue du département, entre le Cap de Flamanville au sud et le Nez de Jobourg au nord. Des parkings sur le bord de la route permettent de profiter du paysage !!
) to insert bird names in your own language. The birdnames will automatically be translated for other users!
Bonjour,
C`est la reserve du GONm Groupe Ornithologique Normand presde Cherbourg port et Cap de la Hague qui a deux coouples de Guepiers nichant cet ete et des sarcelles d`ete avec cannetons et trois especes de busards nichant pres d`u couple de merle a plastro qui a tent de nicher et rouguequeue noire nichant et fauvette pichou et echasses qui nichent et grand gravelot et graveloyt a collier interompu et panures a moustaches et canards rares et limmicoles rare et sternes comme sterne naine qui niche en Normandie. Aussi hippolais polyglotte et bruyany zizi et chevaliers et pluviers guignards et traquets motteux qui nichent en peninsule du Cotentin tout pres.
Cette année, seulement deux couples de guepiers d`Europe nichent entre les communes de Héauville et de Vauville, 1 couple sur Héauville et un autre sur Biville. Ils ont niche ici il y a cinq ans et avant des guepiers qui nichent aussi pres de Bayeux pres des chevaux aux bancs de sable du fleuve et pres des hirondelles de rivage et des pie-grieches ecorcheurs. B E B Bree du GONm qui tout de suite fete cinquante ans de travail en Normandie avec mille adherants comme moi qui etudient des guepiers nicheurs en Normandie et en Bretagne pres de Quimper en Baie d`Audierne a Pointe de la Torche.
Cordialement,
Marie-Léa TRAVERT
Groupe Ornithologique Normand Conservatrice de la RNN Mare de Vauville La Mairie, 1 rue de la Grande Vallée 50440 VAUVILLE - LA HAGUE 02.33.08.44.56 B E B Bree du GONm a Jersey pres de Granville.
b_bree@hotmail.com Le Hurel, La Rocque pres du port, Grouville, Ile de Jersey. https://www.jersey.com