) to insert bird names in your own language. The birdnames will automatically be translated for other users!
Upload images
Allowed image types are jpeg,png,gif
Max file size is 20MB
Description
After 30 years of operation this former 17 ha quarry was renatured and protected. Since then more than 170 bird species have been recorded at the site. An observatory allows you to observe the birds in peace. Among the birds you can encounter are Prundăraș gulerat mic, Chiră de baltă, Chiră mică, Lăstun de mal, Pescăraș albastru, Stârc de cireadă, Egretă mică, Presură galbenă and during migration Uligan pescar and Barză neagră.
_________________________
Français: Après 30 ans d’exploitation (1977-2007), et ses 1,2 million de tonnes de matériaux prélevés, cette ancienne zone d’extraction de granulats de 17 ha a été confiée à la Maison de Loire du Loiret. Missionnée pour réaliser des suivis naturalistes, animer et gérer cet ensemble naturel, l’association et le Conseil Départemental du Loiret se sont associés afin de préserver et de valoriser les richesses de cet Espace Naturel Sensible. Attractif sous différentes formes, ce lieu apparait donc, pour une multitude d’espèces, comme un havre de paix. Les quinze années de suivis ornithologiques (2007-2021, à raison de deux demi-journées de suivi par mois), ont permis d’observer 174 espèces d’oiseaux.
Details
Access
The lake is located between the dike and the river Loire, 4 km east of the village of Jargeau. Click on the P in the map to get directions.
_________________________
Français: Le lac est situé entre la digue et la Loire, à 4 km à l'est du village de Jargeau. Cliquez sur le P sur la carte pour obtenir les directions.