) to insert bird names in your own language. The birdnames will automatically be translated for other users!
Upload images
Allowed image types are jpeg,png,gif
Max file size is 20MB
Description
Many birds that come to L'étang de l'Ilé especially during the nesting periods. During migration periods it is also a resting area for migrating birds. Species observed among others: Rață mică, Lăstun de mal, Rață moțată, Gaie neagră, Cocoșar, Pescăruș râzător, Corcodel mare, Becațină comună, Rață lingurar, Rață fluierătoare, Rață mare, Gâscă canadiană, Cormoran mare, Egretă mare, Stârc cenușiu, Fluierar de munte, Lebădă de vară and many others.
_________________________
Français: Le site de l'Ilé se trouve en bordure de la nationale 83, au rond-point à la sortie d'Etalle. L'étang a la superficie de 4ha. Nombreux oiseaux qui y viennent surtout pendant les périodes de nidification et une zone de repos pour les oiseaux migrateurs. Espèces observés entre autres : Rață mică Lăstun de mal Rață moțată Gaie neagră Cocoșar Pescăruș râzător Corcodel mare Becațină comună Rață pestriță , Rață lingurar Rață fluierătoare Rață mare Gâscă canadiană Cormoran mare Egretă mare Stârc cenușiu Fluierar de munte Lebădă de vară et beaucoup d'autres.
Details
Access
The lake is located on the edge of the national road 83, at the roundabout at the exit of Etalle towards Florenville. There is parking at the entrance to the site. Access to the edges of the pond is prohibited, except between the two observatories, so as not to disturb the many birds. Click on the P on the map to get directions.
_________________________
Français: Le site de l'Ilé se trouve en bordure de la nationale 83, au rond-point à la sortie d'Etalle en direction de Florenville. Il y un parking à l'entrée du site. L'accès aux bords de l'étang est interdit, sauf entre les deux observatoires, afin de ne pas déranger les nombreux oiseaux.