Enviar imagens
Os tipos de imagem permitidos são jpeg, png, gif
O tamanho máximo do ficheiro é 20 MB
The Zarzalar trail is a simple circular walking route of about 6 km, with excellent scenery and great opportunities for bird watching.
Ruta del Zarzalar is a river walk along the Taibilla River that continues through the base of a canyon, allowing you to see emblematic riverside birds along with rock birds and a wide variety of birds of prey.
_________________________
Espagnol: La ruta del zarzalar se trata de una ruta sencilla (6 km), que se realiza a pie, con un paisaje excelente y grandes oportunidades para pajarear. Se trata de un paseo fluvial por el rio Taibilla que continúa a través de la base de un cañon, por tanto permite avistar aves emblemáticas de ribera junto con aves rupículas y gran variedad de rapaces.
Ruta del Zarzalar is accessed from the town of Nerpio , and you can park your vehicle next to a car park with a decent capacity for vehicles. Press P on the map for directions. If there is no space, you can park your vehicle in the town itself and you will be 5 minutes from the start of the route. The route can only be explored on foot.
_________________________
Espagnol: Se accede a la ruta desde el mismo pueblo de Nerpio, y se puede estacionar el vehículo junto a un parking con una capacidad decente de vehículos. Si no hubiera espacio, se puede estacionar el vehículo en el mismo pueblo y se estará a 5 minutos del inicio de ruta. La ruta unicamente se puede explorar andando.
I am attaching a link to Wikiloc below with a track of the route in case you wish to do it through this platform, or as a guide to locate the place and see the possibilities.
_________________________
Espagnol: Adjunto enlace a Wikiloc con track de la ruta por si se desea realizar a través de esta plataforma, o de manera orientativa para localizar el lugar y ver las posibilidades.
O seu comentário será enviado ao autor da área e aos editores da Birdingplaces. Eles usarão seu feedback para melhorar a qualidade das informações. Quer postar um comentário visível? Utilize o botão 'Comentários' na parte inferior do local de observação de aves.
Nesta caixa pode comentar sobre o texto deste local de observação.
Nesta caixa pode comentar sobre o mapa deste local de observação
Nesta caixa pode comentar sobre a lista de espécies de aves deste local de observação. (Para partilhar avistamentos, utilize o botão 'Comentários' na parte inferior do local de observação de aves)
Clique no ícone do ave () para inserir nomes de aves no seu idioma. Os nomes das aves serão traduzidos automaticamente para outros utilizadores!