) para inserir nomes de aves no seu idioma. Os nomes das aves serão traduzidos automaticamente para outros utilizadores!
Enviar imagens
Os tipos de imagem permitidos são jpeg, png, gif
O tamanho máximo do ficheiro é 20 MB
Descrição
Parque de los Jesuitas is one of the largest and most atmospheric green spaces in Salamanca. It is a former Jesuit orchard transformed into a spacious public park with long avenues, fruit trees, ponds, and shaded paths. The mix of fruit trees, shrubs, and water draws in many birds including Bico-grossudo, Verdilhão-comum, Periquito-de-colar, Chamariz-comum, Pintassilgo, Poupa, Pica-pau-malhado-grande, Pardal-montez, Rabirruivo-preto, Papa-moscas-preto, Rouxinol-comum, Estrelinha-de-cabeça-listada and Toutinegra-de-barrette-preto.
_________________________
Español: El Parque de los Jesuitas es uno de los espacios verdes más grandes y con más encanto de Salamanca. Se trata de un antiguo huerto jesuita transformado en un amplio parque público con largas avenidas, árboles frutales, estanques y senderos sombreados. La combinación de árboles frutales, arbustos y agua atrae a numerosas aves, entre ellas Bico-grossudo, Verdilhão-comum, Periquito-de-colar, Chamariz-comum, Pintassilgo, Poupa, Pica-pau-malhado-grande, Pardal-montez, Rabirruivo-preto, Papa-moscas-preto, Rouxinol-comum, Estrelinha-de-cabeça-listada y Toutinegra-de-barrette-preto.
Detalhes
Acesso
Parque de los Jesuitas sits on the eastern side of Salamanca, right along Avenida de la Aldehuela. From the Plaza Mayor you can walk in about twenty minutes by heading east through San Esteban and continuing downhill toward Aldehuela. Several city buses run along nearby routes as well, dropping you within a short walk of the gates. If you’re arriving by car, the surrounding streets offer parking. Press P on the map for directions.
_________________________
Español: El Parque de los Jesuitas se encuentra en la zona este de Salamanca, justo en la Avenida de la Aldehuela. Desde la Plaza Mayor, se puede llegar caminando en unos veinte minutos, dirigiéndose hacia el este por San Esteban y bajando la cuesta hacia la Aldehuela. Varias líneas de autobús también circulan por las inmediaciones, dejándote a pocos pasos de la entrada. Si llegas en coche, hay aparcamiento en las calles aledañas. Pulsa P en el mapa para obtener indicaciones.