Descrição
Parque de Los Exploradores is a large urban park located in the Santa Ana neighborhood of Cartagena. The park allows you to observe these species year-round: Pardal-comum, Rola-turca, Pombo-torcaz, Caturrita, Verdilhão-comum, Chamariz-comum, Poupa, melro, and Estorninho-preto. During winter it is possible to observe species such as Rabirruivo-preto, Felosa-comum, Tentilhão-comum, Pisco-de-peito-ruivo , and Cruza-bico-comum. During the breeding season you can observe Andorinha-das-chaminés, Andorinho-dos-beirais, Andorinhão-preto, Andorinhão-pálido and Papa-moscas-cinzento. During the migration season it is possible to observe several species of small migrants. A Felosa-listada de Hume wintered in this park during 2024/2025.
_________________________
Español: Este extenso parque urbano situado en el barrio de Santa Ana permite observar durante todo el año especies como el Pardal-comum, Rola-turca, Pombo-torcaz, Caturrita, Verdilhão-comum , Chamariz-comum , Poupa , melro , o Estorninho-preto. Durante el invierno es posible observar especies como el Rabirruivo-preto , Felosa-comum , Tentilhão-comum , Pisco-de-peito-ruivo , o Cruza-bico-comum. Durante el periodo de reproducción se pueden observar Andorinha-das-chaminés , Andorinho-dos-beirais , Andorinhão-preto , Andorinhão-pálido o Papa-moscas-cinzento. Durante los pasos migratorios es posible observar pequeños migrantes. Durante la invernada 2024/2025 ha invernado en este parque un Felosa-listada de Hume.
Detalhes
Acesso
Parque de Los Exploradores is located in the Santa Ana neighborhood in the north of the city of Cartagena. It's easily accessible from the city center via Napoles Street, and you can find free parking at the park entrance. Press P on the map for directions.
_________________________
Español: Se puede acceder con comodidad desde el núcleo urbano por la calle Nápoles y existe un parking gratuito para estacionar vehículos en la entrada al parque.
