Enviar imagens
Os tipos de imagem permitidos são jpeg, png, gif
O tamanho máximo do ficheiro é 20 MB
Mediterranean mount of holm oaks and gall oaks located a few kilometers from the city of Palencia.
Mount Palencia is part of the Montes Torozos. Monte El Viejo is characterized by being mostly a holm oak grove with some areas of gall oak and more or less open areas of scrub (mainly rockrose and aromatic species). Some forest species that we can find are Pica-pau-malhado-grande, Pica-pau-verde, Coruja-do-mato, Mocho-d'orelhas, Estrelinha-de-cabeça-listada, Felosa de Bonelli, Gaio-comum, Águia-calçada, Toutinegra-carrasqueira, etc. In the open areas we can find Cotovia-montesina, Felosa-do-mato and Cotovia-pequena, among others. There are various paths that run through it, which you can travel on foot or by bicycle.
_________________________
Espagnol: Monte mediterráneo de encinas y quejigos situado a pocos kilómetros de la ciudad de Palencia. El monte de Palencia forma parte de los Montes Torozos. Se caracteriza por ser en su mayoría un encinar con alguna zona de quejigo y áreas más o menos abiertas de matorral (principalemente jara y especies aromáticas). Algunas especies forestales que podemos encontrar son Pica-pau-malhado-grande, Pica-pau-verde, Coruja-do-mato, Mocho-d'orelhas, Estrelinha-de-cabeça-listada, Felosa de Bonelli, Gaio-comum, Águia-calçada, Toutinegra-carrasqueira, etc. En las zonas abiertas podemos encontrar Cotovia-montesina, Felosa-do-mato y Cotovia-pequena, entre otras. Existen diversos caminos que lo recorren, por los que se puede transitar andando o en bicicleta.
It can be reached by car from the road that leaves from the Dársena de El Canal in the city of Palencia. In summer there is also a bus from Palencia. The 3 main areas to explore are the Casa Pequeña, the Casa Grande and el Refugio.
_________________________
Espagnol: Se puede llegar en coche desde la carretera que sale de la Dársena de El Canal en la ciudad de Palencia. En verano también hay un autobús desde Palencia. Las 3 zonas principales a explorar son la Casa Pequeña, la Casa Grande y el Refugio.
There is also a bike path that runs from Palencia to Monte El Viejo.
_________________________
Espagnol: También hay un carril bici que va desde Palencia hasta el Monte El Viejo.
O seu comentário será enviado ao autor da área e aos editores da Birdingplaces. Eles usarão seu feedback para melhorar a qualidade das informações. Quer postar um comentário visível? Utilize o botão 'Comentários' na parte inferior do local de observação de aves.
Nesta caixa pode comentar sobre o texto deste local de observação.
Nesta caixa pode comentar sobre o mapa deste local de observação
Nesta caixa pode comentar sobre a lista de espécies de aves deste local de observação. (Para partilhar avistamentos, utilize o botão 'Comentários' na parte inferior do local de observação de aves)
Clique no ícone do ave () para inserir nomes de aves no seu idioma. Os nomes das aves serão traduzidos automaticamente para outros utilizadores!