) para inserir nomes de aves no seu idioma. Os nomes das aves serão traduzidos automaticamente para outros utilizadores!
Enviar imagens
Os tipos de imagem permitidos são jpeg, png, gif
O tamanho máximo do ficheiro é 20 MB
Descrição
A walk around Marismas Blancas de Astillero is very interesting for birding. The trail is easy to walk and makes it possible to not only observe birds typical of reedbeds such as Fuinha-dos-juncos or rouxinol-dos-caniços. Butalso birds from wetlands as Zarro-negrinha or Pato-de-bico-vermelho, from coastal groves like Pisco-de-peito-ruivo or Carriça or from bay waters like Mobêlha-grande or Andorinha-do-mar-comum. Like the rest of the wetlands in the area, it serves as a resting area for numerous migratory birds. It is also a breeding site for Garca-vaqueira.
_________________________
Espagnol: Uno de los humedales de la zona suroeste de la Bahía de Santander. Combina charcas de marisma, bosquecillo y visibilidad de la propia bahía. Se trata de un paseo enormemente interesante, ya que, a parte de ser fácil de caminar, posibilita observar aves propias de carrizal como Fuinha-dos-juncos o rouxinol-dos-caniços; de charca de humedal como Zarro-negrinha o Pato-de-bico-vermelho; de bosquecillo costero como Pisco-de-peito-ruivo o Carriça o de aguas de bahía como Mobêlha-grande o Andorinha-do-mar-comum. Como el resto de humedales de la zona, sirve de zona de descanso para nuemerosas aves migratorias. También es zona de cría para la Garca-vaqueira.
Detalhes
Acesso
It is a very easily accessible promenade, with numerous parking spaces at the entrance and close to the Astillero core. Click on the P in the map for directions. The path is easy to walk, mostly flat and paved, with benches at certain points along the way. It has an area of dirt road that you can enter if you want to go into the woods. The circular walking route indicated on the map is about 2 km.
_________________________
Espagnol: Se trata de un paseo (2 km) de muy fácil acceso, con numerosas plazas de aparcamiento en la entrada y cercano al núcleo de Astillero. El camino es sencillo de recorrer, mayoritariamente llano y asfaltado, con bancos en cierto puntos del recorrido. Cuenta con una zona de camino de tierra en la que puedes entrar si quieres adentrarte en el bosquecillo.
Terreno e Habitat
Terras húmidas , Árvores e arbustos dispersos , MarCondições
PlanoCaminho circular
Simé útil um telescópio?
Pode ser útilBoa temporada de observação de aves
Durante todo o anoMelhor hora para visitar
InvernoRota
Estrada pavimentada , Estrada não pavimentada , Caminho largoCaminho dificil
FácilAcessível por
Pé , Bicicleta , Cadeira de rodasAbrigo/plataforma deobservação de aves
SimInformação extra
The area has more than one hide or bird watching point. In addition, from one end of the route, you have a view of an area of the bay and the birds that fish in it.
_________________________
Espagnol: Cuenta con más de un hide o punto de observación de aves. Además, desde un extremo del recorrido, se tiene una visión privilegiada de una zona de la bahía y las aves que pescan en ella.