) para inserir nomes de aves no seu idioma. Os nomes das aves serão traduzidos automaticamente para outros utilizadores!
Enviar imagens
Os tipos de imagem permitidos são jpeg, png, gif
O tamanho máximo do ficheiro é 20 MB
Descrição
In the forest of La Llanía you can observe many special forest birds. Estrelinha das Canárias, Felosa das Canáris, Pisco-de-peito-ruivo, and the local subspecies of Chapim-azul-africano and Canary Islands Chaffinch are some of the most attractive species. All of them can be observed along the Jinama trail, the Mencafete forest track, or at the Fuente de la Llanía spring. With a bit of luck, you might also spot one of the two laurel pigeons endemic to the Canary Islands: the Pombo de Bolle or the much rarer Pombo das Canárias.
_________________________
Español: La Llania es un ejemplo del caracteristico bosque de hadas de las Islas canarias. La aves forestales son uno de los grupos más atractivos de la isla, el reyezuelo sencillo canario, mosquitero canario, petirrojos y las subespecies locales de herrerillo norteafricano y de pinzón vulgar son algunas de las especies más atractivas. Todas ellas pueden ser observadas en el sendero de Jinama, la pista forestal de Mencafete o la Fuente de la Llanía. Con mucha suerte también se puede observaralguna de las dos palomas de laurisilva endémicas de Canarias, la paloma turqué o la mucho más escasa paloma rabiche.
Detalhes
Acesso
La Llanía can be reached via the HI-1 from the town of Valverde, the island's capital. There is a signposted parking area from which you can access the viewpoint and the trails that crisscross this area. Press P on the map for directions. The circular walking route shown on the map is about 6 km.
_________________________
Español: Se llega por la HI-1 desde la Villa de Valverde, capital de la isla. Hay un aparcamiento que esta indicado y desde el cual se accede al mirador y a los senderos que recorren este paraje.