) para inserir nomes de aves no seu idioma. Os nomes das aves serão traduzidos automaticamente para outros utilizadores!
Enviar imagens
Os tipos de imagem permitidos são jpeg, png, gif
O tamanho máximo do ficheiro é 20 MB
Descrição
Erillo, in Islares (Cantabria), is a coastal site of great beauty, characterized by its karst landscape with cliffs, meadows, and forests. Such combination of habitats makes it an excellent place for birdwatching, where you can see rock-dwelling species such as the falcão-peregrino and the Grifo-comum, as well as seabirds and forest birds. In addition to its ornithological diversity, Erillo offers hospitality services, a wonderful sunset, and it is an ideal place to enjoy the landscape and local cuisine after a birdwatching day.
_________________________
Español: Erillo, en Islares (Cantabria), es un enclave costero de gran belleza, caracterizado por su paisaje kárstico con acantilados, praderas y bosques. Su combinación de hábitats lo convierte en un excelente lugar para la observación de aves, donde se pueden ver especies rupícolas como el falcão-peregrino y el Grifo-comum, aves marinas y aves forestales. Además de la riqueza ornitológica, Erillo cuenta con servicios de hostelería, un precioso atardecer y un lugar ideal para disfrutar del paisaje y la gastronomía local tras una jornada de observación de aves.
Detalhes
Acesso
Erillo is located in Islares in Cantabria. To get there take the N-634 highway, which connects with the A-8, Autovía del Cantábrico (highway). From there, a small path leads to the Asador Erillo restaurant and the cliffs. Parking is limited, but you can park near the restaurant or in some enabled places nearby. Press P on the map for directions.
The best way to explore the area is on foot, as the trails allow you to enjoy the landscape and watch birds quietly. Some sections are also possible by bike, although the paths can be uneven.
_________________________
Español: Para llegar a Erillo, en Islares (Cantabria), se puede tomar la carretera N-634, que conecta con la A-8 (Autovía del Cantábrico). Desde allí, un pequeño camino lleva hasta la zona del Asador Erillo y los acantilados. El estacionamiento es limitado, pero se puede aparcar cerca del restaurante o en algunos espacios habilitados en los alrededores.
La mejor forma de explorar la zona es caminando, ya que los senderos permiten disfrutar del paisaje y observar aves con tranquilidad. También es posible recorrer algunos tramos en bicicleta, aunque los caminos pueden ser irregulares.