) para inserir nomes de aves no seu idioma. Os nomes das aves serão traduzidos automaticamente para outros utilizadores!
Enviar imagens
Os tipos de imagem permitidos são jpeg, png, gif
O tamanho máximo do ficheiro é 20 MB
Descrição
The origin of the wetland of Charca de Valdemudo is mainly the infiltration of waters from the Castilla channel. Virtually its entire surface is covered by marsh vegetation, so most of the species that live in it are associated with this environment, such as Escrevedeira-dos-caniços or rouxinol-dos-caniços. The bank closest to the canal has dense bush cover, as well as trees (mainly poplars and willows). In this area we find birds typical of the forests and riparian groves, such as Pica-pau-verde, Papa-figos or Rouxinol-comum. The environment of the lagoon is made up of farmland.
_________________________
Espagnol: Charca permanente a orillas del Canal de Castilla. El origen de este humedal es, principalmente, la infiltración de aguas del canal de castilla. Practicamente toda su superficie está cubierta por vegetación palustre, por lo que la mayoría de especies que viven en ella están asociadas a este medio, como Escrevedeira-dos-caniços o rouxinol-dos-caniços. La orilla más cercana al canal tiene una densa cobertura arbustiva, además de árboles (principalmente chopos y sauces). En esta zona encontramos aves propias de los bosques y sotos de ribera, como Pica-pau-verde, Papa-figos o Rouxinol-comum. El entorno de la laguna está formado por tierras de cultivo.
Detalhes
Acesso
It is located next to the CL-615 road (Palencia-Riaño), from which you have to turn off at La Venta de Valdemudo, just after the Monzón de Campos junction. You enter through a dirt track and there is enough space to leave your car.
_________________________
Espagnol: Se encuentra junto a la carretera CL-615 (Palencia-Riaño), de la que hay que desviarse a la altura de La Venta de Valdemudo, justo después del cruce a Monzón de Campos. Se entra por una pista de tierra y hay espacio sufiente para dejar el coche.