) para inserir nomes de aves no seu idioma. Os nomes das aves serão traduzidos automaticamente para outros utilizadores!
Enviar imagens
Os tipos de imagem permitidos são jpeg, png, gif
O tamanho máximo do ficheiro é 20 MB
Descrição
Casa Bomba is very close to Doñana and on the way to the José Antonio Valverde Visitor Center. At Casa Bomba you can always see a great variety of birds. Among the birds you can encounter are Socó-taquari, Cegonha-preta, Peneireiro-cinzento, peneireiro-de-dorso-malhado / peneireiro, Caimão and the ubiquitous Tartaranhão-ruivo-dos-pauis. Some Abetouro-comum have been spotted in the area (good luck!).
_________________________
Espagnol: Desagüe de regadío, cerca de Doñana donde siempre residen y descansan aves locales. Muy cercano a Doñana y camino del Centro de Visitantes José Antonio Valverde, la "Casa Bomba" siempre es un sitio donde se pueden ver gran variedad de aves: garzas, Socó-taquari , Cegonha-preta , Peneireiro-cinzento , peneireiro-de-dorso-malhado / peneireiro y los omnipresentes Tartaranhão-ruivo-dos-pauis.
Detalhes
Acesso
From Seville, go to Puebla del Río, continue towards Cañada de los Pájaros and Dehesa de Abajo. When you cross the Corredor Verde, turn left and go straight on following the directions for the José Antonio Valverde Visitor Center.
_________________________
Espagnol: Desde Sevilla, ir hacia Puebla del Río, continuar hacia Cañada de los Pájaros y Dehesa de Abajo. Al cruzar el Corredor Verde, girar a la izquierda y seguir recto siguiendo las indicaciones hacia el Centro de Visitantes José Antonio Valverde.
Terreno e Habitat
Árvores e arbustos dispersos , Terras húmidas , Planice , Rio , Camas de junco , AgriculturaCondições
Plano , Seco , Paisagem aberta , Sem sombra , Possível na maré cheiaCaminho circular
Nãoé útil um telescópio?
Pode ser útilBoa temporada de observação de aves
Inverno , Primavera , OutonoMelhor hora para visitar
Primavera , Outono , InvernoRota
Estrada não pavimentada , Caminho largoCaminho dificil
FácilAcessível por
CarroAbrigo/plataforma deobservação de aves
SimInformação extra
There are always birds, but a dedicated visit is recommended in the irrigated season, when the pump is working. On the way to the Visitor Center, the stop is mandatory.
_________________________
Espagnol: Siempre hay aves, pero se recomienda visita dedicada en la época de regadío, cuando la bomba está funcionando. De camino al Centro de Visitantes, la parada es obligatoria.