Enviar imagens
Os tipos de imagem permitidos são jpeg, png, gif
O tamanho máximo do ficheiro é 20 MB
Salt flats area of the Ria Formosa Natural Park next to Faro airport. It is a good place to see waders and especially Flamingo-comum.
The Salinas do Ramalhete is a quiet area where you can see different aquatic species, especially a wide variety of waders. You can easily see Flamingo-comum, Pato-branco, Pilrito-comum, Perna-vermelha-comum, alvéola-amarela, Andorinha-do-mar-anã, Pernilongo and Alfaiate among others.
_________________________
Português: Zona de salinas do Parque Natural da Ria Formosa junto ao aeroporto de Faro. É um bom lugar para ver limícolas e especialmente Flamingo-comum. As Salinas do Ramalhete são uma zona tranquila onde se podem observar diversas espécies aquáticas, com destaque para uma grande variedade de limícolas. Você pode ver facilmente Flamingo-comum , Pato-branco , Pilrito-comum , Perna-vermelha-comum , alvéola-amarela , Andorinha-do-mar-anã , Pernilongo e Alfaiate entre outros.
The salt flats can be accessed in two ways. The first is to park the car in the Praia de Faro parking lot and use the road that runs along the airport fence that will take you directly there, to get to this road you must go to the roundabout behind the parking lot and take the exit in the opposite direction to the beach. The second way is to go to the beginning of Rua Henriques Fernandes Serrao next to the airport, where you must go in the direction of the treatment plant to cross a small wooden bridge that leads to a path that borders the airport and leads directly to the salt flats.
_________________________
Português: As salinas podem ser acessadas de duas maneiras. A primeira é estacionar o carro no parque de estacionamento da Praia de Faro e utilizar a estrada que percorre a vedação do aeroporto que o levará diretamente até lá, para chegar a esta estrada deve dirigir-se à rotunda atrás do parque de estacionamento e sair na saída na direção oposta à praia. A segunda forma é ir até ao início da Rua Henriques Fernandes Serrão junto ao aeroporto, onde deve seguir em direcção à estação de tratamento para atravessar uma pequena ponte de madeira que conduz a um caminho que margeia o aeroporto e leva directamente ao salinas.
Both the Praia de Faro parking lot, as well as Rua Henriques Fernandes Serrao and the sewage treatment plant can be found without problems in a map search engine.
_________________________
Português: Tanto o parque de estacionamento da Praia de Faro, como a Rua Henriques Fernandes Serrão e a estação de tratamento de esgotos podem ser encontrados sem problemas num motor de busca de mapas.
O seu comentário será enviado ao autor da área e aos editores da Birdingplaces. Eles usarão seu feedback para melhorar a qualidade das informações. Quer postar um comentário visível? Utilize o botão 'Comentários' na parte inferior do local de observação de aves.
Nesta caixa pode comentar sobre o texto deste local de observação.
Nesta caixa pode comentar sobre o mapa deste local de observação
Nesta caixa pode comentar sobre a lista de espécies de aves deste local de observação. (Para partilhar avistamentos, utilize o botão 'Comentários' na parte inferior do local de observação de aves)
Clique no ícone do ave () para inserir nomes de aves no seu idioma. Os nomes das aves serão traduzidos automaticamente para outros utilizadores!