.jpg)
) para inserir nomes de aves no seu idioma. Os nomes das aves serão traduzidos automaticamente para outros utilizadores!
Enviar imagens
Os tipos de imagem permitidos são jpeg, png, gif
O tamanho máximo do ficheiro é 20 MB
Descrição
Stawy w Janowicach is a habitat for many species of birds. The place can be visited all year round. Access is easy, the terrain is flat and low. You can observe the birds on the ponds and in the nearby meadows. Among the birds you can encounter are Grou-comum, Ganso-grande-de-testa-branca, Pato-olho-d'ouro, Zarro-negrinha, Ganso-comum, Pisco-de-peito-ruivo, Estrelinha-de-poupa, Abibe-comum, Garça-real, Garça-branca-grande, Borrelho-grande-de-coleira, Combatente, Felosa-dos-juncos, Cegonha-branca and Chapim-rabilongo.
_________________________
Polski: Jest to miejsce bytowania wielu gatunków. Miejsce można odwiedzac przez cały rok. Dojście jest łatwe, teren nizinny. Na stwach i okolicznych łąkach można obserwwać: Grou-comum, Ganso-grande-de-testa-branca, Pato-olho-d'ouro, Zarro-negrinha, Ganso-comum, Pisco-de-peito-ruivo, Estrelinha-de-poupa, Abibe-comum, Garça-real, Garça-branca-grande, Borrelho-grande-de-coleira, Combatente, Felosa-dos-juncos, Cegonha-branca, Chapim-rabilongo.
Detalhes
Acesso
It is best to park your car in the parking lot next to the church in Janowiec. Then walk along the road to the ponds. You can also get to this place by city bus from Puławy. You can explore the area on foot or by bike. The circular route indicated on the map is about 9 km.
_____________________________
Polski: Najlepiej zaparkować samochód na parkingu przy kościele w Janowcu. Potem przejść drogą do stawów. Można też do tego miejsca dojechać autobusem miejskim z Puław. Teren można zwiedzac pieszo albo rowerem.