) para inserir nomes de aves no seu idioma. Os nomes das aves serão traduzidos automaticamente para outros utilizadores!
Enviar imagens
Os tipos de imagem permitidos são jpeg, png, gif
O tamanho máximo do ficheiro é 20 MB
Descrição
The observation site of Kaleńsko is a mixture of riverside areas, a pond (created after excavation), a meadow, and a forest. The place gathers birds typical of the lower Oder valley and interesting seasonal migrants. The terrain is flat and relatively easy to explore. There are artificial, floating nesting platforms for terns on the pond.
Among other things, you can meet here : Ostraceiro, Cegonha-preta, Borrelho-grande-de-coleira, Gaivina-preta, Andorinha-do-mar-comum, Gaivina-d'asa-branca, Gaivina-de-faces-brancas, Poupa, Milhafre-real, Milhafre-preto, Ganso-comum, Ganso do Egipto, Abibe-comum, Águia-rabalva, Papa-figos, Andorinha-do-mar-anã.
_________________________
Polski: Miejsce obserwacji jest mieszanką terenów nadrzecznych, stawu (powstałego po wyrobisku), łaki, i lasu. Miejsce gromadzi ptaki charakterystyczne dla doliny dolnej Odry oraz ciekawych sezonowych migrantów. Teren jest płaski i stosunkowo łatwy do eksploracji. Na stawie znajdują się sztuczne, pływające platformy lęgowe dla rybitw.
Między innymi możesz tutaj spotkać: Ostraceiro, Cegonha-preta, Borrelho-grande-de-coleira, Gaivina-preta, Andorinha-do-mar-comum, Gaivina-d'asa-branca, Gaivina-de-faces-brancas, Poupa, Milhafre-real, Milhafre-preto, Ganso-comum, Ganso do Egipto, Abibe-comum, Águia-rabalva, Papa-figos, Andorinha-do-mar-anã..
Detalhes
Acesso
It's best to explore Kaleńsko on foot - the paths are sometimes overgrown with grass and not much paved. The easiest way to get there is by car and parking in the place indicated on the map. There is a convenient parking lot with benches and educational boards. Press on P in the map for directions.
_________________________
Polski: Miejsce najlepiej ekspolorować pieszo - ściezki miejscami są zarośnięte trawą i mało uczśszcznane. Na miejsce najłatwiej dojechać samochodem i zaparkować w miejscu wskazanym na mapie. Znajduje się tam wygodny parking z ławkami i tablicami edukacyjnymi. Kliknij na P aby uzyskać wskazówki dojazdu.
Terreno e Habitat
Campina , Terras húmidas , Rio , Pequeno lagoCondições
Plano , Possível na maré cheia , Paisagem aberta , Sem sombraCaminho circular
Simé útil um telescópio?
SimBoa temporada de observação de aves
Primavera , Outono , VerãoMelhor hora para visitar
Primavera , Migração de outono , Migração da primaveraRota
Estrada pavimentada , Caminho estreito , Estrada não pavimentadaCaminho dificil
FácilAcessível por
PéAbrigo/plataforma deobservação de aves
NãoInformação extra
Nearby there are interesting historical places and two national parks - the Lower Oder Park on the western bank of the Oder and the Warta Mouth National Park on the eastern bank.
_________________________
Polski: W pobliżu znajdują się ciekawe miejsca historyczne oraz dwa parki narodowe - Park Dolnej Odry na zachodnim po brzegu Odry oraz Park Narodowy Ujście Warty na wschodnim brzegu.