) para inserir nomes de aves no seu idioma. Os nomes das aves serão traduzidos automaticamente para outros utilizadores!
Enviar imagens
Os tipos de imagem permitidos são jpeg, png, gif
O tamanho máximo do ficheiro é 20 MB
Descrição
The Cybina Valley observation site is a forest area with ponds, through which the Cybina River flows. The ponds are dominated by Pato-real and Ganso-comum, with occasional appearances by less common ducks. The forest surrounding the ponds is home to many typical park birds. It's very easy to spot Guarda-rios-comum.
_________________________
Polski: Miejsce obserwacji stanowi teren leśny ze stawami, przez które przepływa rzeka Cybina. Na stawach dominują przede wszystkim Pato-real i Ganso-comum , czasami pojawiają się mniej pospolite kaczki. W otaczającym stawy lesie występuje sporo typowo parkowych ptaków. Nad wodą bardzo łatwo spotkać Guarda-rios-comum.
Detalhes
Acesso
The Cybina Valley area is located within the city of Poznaniu, so getting there shouldn't be a problem. Parking is available in numerous spots around the area. Press a P on the map for directions. All routes are accessible by foot or bike. The routes shown on the map are about 9 km in total.
_________________________
Polski: Obszar położony jest na terenie miasta, więc dotarcie nie powinno stanowić problemu. Zaparkować można w wielu miejscach dookoła. Wszystkie trasy dostepne pieszo lub rowerem.