) para inserir nomes de aves no seu idioma. Os nomes das aves serão traduzidos automaticamente para outros utilizadores!
Enviar imagens
Os tipos de imagem permitidos são jpeg, png, gif
O tamanho máximo do ficheiro é 20 MB
Descrição
Cisówka Observation Tower is a high tower that serves well for observing birds. Particularly useful for observing water birds on the Siemianówka Reservoir. Possibility to observe, among others: Merganso-grande , Grou-comum , Ganso-grande-de-testa-branca , Pato-real , Abibe-comum , Tartaranhão-ruivo-dos-pauis.
________________________
Polski: Wysoka wieża widokowa, która dobrze pełni funkcję ptasiej wieży obserwacyjnej. Szczególnie przydatna do obserwacji ptaków wodnych na Zalewie Siemianówka. Możliwość obserwacji między innymi : Merganso-grande, Ganso-grande-de-testa-branca , Pato-real , Abibe-comum , Tartaranhão-ruivo-dos-pauis.
Detalhes
Acesso
Access to the Cisówka Observation Tower takes an asphalt road to the village of Cisówka, and then a paved gravel road leading to a water pumping station. At the pumping station, turn right. Access to the river is via a sandy road.
________________________
Polski: Dojazd do miejsca obserwacji drogą asfaltową do wsi Cisówka, a następnie drogą szutrową utwardzoną w drodze przepompowni wodnej. Przy przepompowni należy skręcić w prawo. Dojazd do rzeki drogą piaszczystą.