) para inserir nomes de aves no seu idioma. Os nomes das aves serão traduzidos automaticamente para outros utilizadores!
Enviar imagens
Os tipos de imagem permitidos são jpeg, png, gif
O tamanho máximo do ficheiro é 20 MB
Descrição
Bagno Całowanie has good access from Warsaw and the surrounding area. Easy to watch birds on comfortable, safe paths into the marsh. A lot of recorded bird species - many can be seen without much trouble. Among the birds you can encounter in the area are Codornizão, Maçarico-real, Maçarico-de-bico-direito, Narceja-comum, Cegonha-preta, Garça-pequena, Bútio-vespeiro, Águia-pomarina, Tartaranhão-ruivo-dos-pauis, Tartaranhão-caçador, Mocho-galego, Bufo-pequeno, Poupa, Picanço-grande, Quebra-nozes, papa-amoras-cinzento, Pisco-de-peito-azul and Perna-vermelha-comum.
_________________________
Polski : Torfowisko w dolinie Wisły (ok. 15 km na 3 km) , teren chroniony (rezerwat przyrody). Wieża widokowa, parking, ścieżki przyrodnicze. Dobry dojazd z Warszawy i okolic. Możliwość spokojnego obserwowania. Wygodne, bezpieczne ścieżki na bagna. Dużo, stwierdzonych, gatunków ptaków - wiele można zobaczyć bez większego kłopotu.
Detalhes
Acesso
From Warsaw, take the S17 expressway, exit to Góra Kalwaria, in Tabor turn to Podbiel, turn right before Podbiel. The road will lead by itself. Accessible by car (parking at the lookout tower), by bike. Click on the P in the map for directions. The marsh is only accessible on foot.
_________________________
Polski : Z Warszawy drogą ekspresową S17, zjazd na Górę Kalwarię, w m. Tabor skręt na Podbiel, przed m. Podbiel w prawo. Droga sama zaprowadzi. Dojazd samochodem (parking przy wieży widokowej), rowerem. Spacer po bagnach - wyłącznie pieszo.