) para inserir nomes de aves no seu idioma. Os nomes das aves serão traduzidos automaticamente para outros utilizadores!
Enviar imagens
Os tipos de imagem permitidos são jpeg, png, gif
O tamanho máximo do ficheiro é 20 MB
Descrição
In wet times, the water is collected and buffered in the Zuidpolder. A historic waterway runs right through the polder, It has been widened considerably to create wet zones. The landscape is varied with shrubs, grassland and many reed beds. Birds you may encounter in the area are Arrabio, Pato-trombeteiro, Pintassilgo, Guarda-rios-comum, Pisco-de-peito-azul, Escrevedeira-dos-caniços, Petinha-dos-prados, Laverca, alvéola-amarela and in winter many Tordo-zornal and Tordo-ruivo-comum.
_________________________
Nederlands: De afgelopen jaren is de Zuidpolder in Barendrecht in delen veranderd van landbouwgebied in een veelzijdig natuur- en recreatiegebied van 110 hectare. In natte tijden wordt in het gebied het water opgevangen en gebufferd. Dwars door de polder loopt een historische watergang die in het oosten de Kleine Duiker wordt genoemd, in het middendeel heet het water de Groote duiker en in het westen de Gaatkesplas. De historische watergang is flink verbreed om een natte zones te creëren. Het landschap is verder afwisselend met struiken, graslanden en veel rietvelden. Vogels die je in het gebied kunt tegenkomen zijn Arrabio, Pato-trombeteiro, Pintassilgo, Guarda-rios-comum, Pisco-de-peito-azul, Escrevedeira-dos-caniços, Petinha-dos-prados, Laverca, alvéola-amarela en in de winter veel Tordo-zornal en Tordo-ruivo-comum.
Detalhes
Acesso
The Zuidpolder is located between Barendrecht and Heerjansdam. The river Oude Maas flows south of the area. The are several parking spaces. Click on a P in the map for directions. The walking route indicated on the map is about 6 km.
_________________________
Nederlands: De Zuidpolder ligt tussen Barendrecht en Heerjansdam. Ten zuiden van het gebied stroomt de Oude Maas. Er zijn diverse parkeerplaatsen rondom het gebied. Klik op een P in de kaart voor een routebeschrijving. De wandelroute die is aangegeven op de kaart is ongeveer 6 km.