Enviar imagens
Os tipos de imagem permitidos são jpeg, png, gif
O tamanho máximo do ficheiro é 20 MB
One of the most famous birdwatching hotspots in The Netherlands. A 1000 meter long pier reaching into the North Sea.
The Zuidpier is a about 1000 meter long path in the North Sea where birds are resting and where you find regular surprises mainly in the migration period. Nice birds you can see here are: Petinha-marítima, Rola-do-mar, Pilrito-sanderlingo, Gaivota-tridáctila, Gaivota-pequena, Andorinha-do-mar-anã, Pilrito-escuro. The pier is especially interesting after heavy autumn storms, because various species of seabirds can be observed here. Think of Torda-mergulheira, Arau-comum, Ganso-patola and sea ducks like Pato-preto.
_________________________
Nederlands: De Zuidpier is een van de bekendste hotspots voor vogels kijken in Nederland. Een 1000 meter lange pier die dus ver de Noordzee in steekt waar vogels rusten en waar je vooral in de trekperiode regelmatig voor verrassingen komt te staan. Leuke vogels die je hier kunt zien zijn: Petinha-marítima, Rola-do-mar, Pilrito-sanderlingo, Gaivota-tridáctila, Gaivota-pequena, Andorinha-do-mar-anã en Pilrito-escuro. De pier is vooral interessant na zware herfststormen, dan zijn hier verschillende soorten zeevogels te zien. Denk aan Torda-mergulheira, Arau-comum, Ganso-patola en zee-eenden als Pato-preto.
You can park at the (payed) parking Kennemerstrand. From there you need to walk 15 to 20 minutes to reach the Zuidpier. Click on the P in the map for directions.
_________________________
Nederlands: Je kunt parkeren op de (betaalde) parkeerplaats Kennemerstrand. Vanaf daar is het nog 15 tot 20 minuten lopen naar de Zuidpier. Klik op de P in de kaart voor een routebeschrijving naar de parkeerplaats.
Check www.ijrb.nl (ijmuiden rescue company) whether the pier is open with regard to the strong wind and waves on the day. See the link below.
_________________________
Nederlands: Check www.ijrb.nl (IJmuidense reddingsmaatschapij) of de pier open is met betrekking tot de harde wind en golven op de dag. Zie de link hieronder.
O seu comentário será enviado ao autor da área e aos editores da Birdingplaces. Eles usarão seu feedback para melhorar a qualidade das informações. Quer postar um comentário visível? Utilize o botão 'Comentários' na parte inferior do local de observação de aves.
Nesta caixa pode comentar sobre o texto deste local de observação.
Nesta caixa pode comentar sobre o mapa deste local de observação
Nesta caixa pode comentar sobre a lista de espécies de aves deste local de observação. (Para partilhar avistamentos, utilize o botão 'Comentários' na parte inferior do local de observação de aves)
Clique no ícone do ave () para inserir nomes de aves no seu idioma. Os nomes das aves serão traduzidos automaticamente para outros utilizadores!