) para inserir nomes de aves no seu idioma. Os nomes das aves serão traduzidos automaticamente para outros utilizadores!
Enviar imagens
Os tipos de imagem permitidos são jpeg, png, gif
O tamanho máximo do ficheiro é 20 MB
Descrição
From the viewing hill at Workumerbuitenwaard: It Soal, you have a particularly beautiful view over the shallow water of the lake IJsselmeer on the one hand, and the overgrown outer area on the other. There are always many birds to be seen, usually in large numbers. Guincho-comum and Andorinha-do-mar-comum nest in colony. But Alfaiate and Borrelho-grande-de-coleira also lay their eggs there. Outside the breeding season many Maçarico-de-bico-direito, Maçarico-real, Combatente and Tarambola-dourada can be seen. Perna-verde-comum, Perna-vermelha-escuro, Narceja-comum and Marrequinha-comum will also pass by. Gaivina-de-bico-vermelho can often be seen in August. Large groups of Piadeira, Ganso-comum, Ganso-de-faces-brancas and Ganso-grande-de-testa-branca stay here in winter.
_________________________
Nederlands: Workumerbuitenwaard: It Soal is een kwelderachtige strook langs de IJsselmeerkust met zandplaten en schelpenbanken en een basaltdam. Vanaf de kijkheuvel heeft men een bijzonder fraai uitzicht over het ondiepe water van het IJsselmeer enerzijds, en de begroeide buitenwaard anderzijds. Er zijn altijd veel vogels te zien, meestal in groten getale. Kokmeeuw en visdiefje broeden er in kolonievorm. Maar ook kluut en bontbekplevier leggen er hun eieren. Buiten de broedtijd zijn veel grutto’s, wulpen, kemphanen en goudplevieren te zien. Ook groenpootruiters, zwarte ruiters, watersnippen, oeverlopers en wintertalingen komen dan langs. In augustus zijn er vaak reuzensterns te zien. ’s Winters verblijven hier grote groepen smienten, grauwe ganzen, brandganzen en kolganzen.
Detalhes
Acesso
Parking in the parking lot of the surfers and beach visitors next to the campsite. From there 400 meter on foot to the viewing hill.
_________________________
Nederlands: Parkeren op het parkeerterrein van de surfers en strandbezoekers naast de camping. Vandaar 400 meter te voet naar de uitkijkheuvel.