) para inserir nomes de aves no seu idioma. Os nomes das aves serão traduzidos automaticamente para outros utilizadores!
Enviar imagens
Os tipos de imagem permitidos são jpeg, png, gif
O tamanho máximo do ficheiro é 20 MB
Descrição
The Westerstrand is an extremely wide beach on the western tip of Schiermonnikoog. You can wander around here endlessly and it is a good place to find sandpipers and gulls. But with the exception of the surf, you often have to scan the sand plain for a while to find them. Don't forget to check the beach entrances, where various birds can often be found. Birds you may encounter in the Westerstrand area include Borrelho-grande-de-coleira, Tarambola-cinzenta, Ostraceiro, Pilrito-sanderlingo, Pilrito-comum, Pilrito-pequeno, Garajau-comum, Andorinha-do-mar-anã, Alcatraz-comum, gaivota-da-asa-escura, Gaivota-argêntea, falcão-peregrino, Cotovia-cornuda and Escrevedeira-das-neves.
_________________________
Nederlands: Het Westerstrand is een enorm breed strand op de westelijke punt van Schiermonnikoog. Je kunt hier eindeloos ronddwalen en het is een goede plek voor strandlopers en meeuwen. Maar met uitzondering van de branding moet vaak wel flink speuren om ze te vinden. Check ook de strandopgangen, waar ook vaak diverse vogels te vinden zijn. Vogels die je in het gebied kunt tegenkomen zijn onder meer Borrelho-grande-de-coleira, Tarambola-cinzenta, Ostraceiro, Pilrito-sanderlingo, Pilrito-comum, Pilrito-pequeno, Garajau-comum, Andorinha-do-mar-anã, Alcatraz-comum, gaivota-da-asa-escura, Gaivota-argêntea en falcão-peregrino. In de winter heb je hier een goede kans op Cotovia-cornuda en Escrevedeira-das-neves.
Detalhes
Acesso
The Westerstrand is located 2 km west of the village of Schiermonnikoog. You can walk or cycle there from the village. There is a bicycle parking at the beach entrance. You can freely cross and explore the beach, the circular walk indicated on the map is only a suggestion and is approximately 7 km.
_________________________
Nederlands: Het Westerstrand ligt 2 km ten westen van het dorp Schiermonnikoog. Je kunt er vanuit het dorp naartoe lopen of fietsen. Bij de strandopgang is een fietsparkeerplaats. Je kunt het strand vrij doorkruisen en verkennen, de aangegeven rondwandeling op de kaart is slechts een suggestie en is ongeveer 7 km.