Enviar imagens
Os tipos de imagem permitidos são jpeg, png, gif
O tamanho máximo do ficheiro é 20 MB
Just below Utrecht, hidden in a bend of the river Lek, is a beautiful nature reserve: the floodplains at Everdingen.
Just below Utrecht, hidden in a bend of the river Lek, you can find a beautiful nature reserve: the floodplains at Everdingen. This unspoilt area is left to the whims of the broad river. Sometimes the water is high, sometimes low and sometimes even super high or super low. Because of the alternation between reed, river forest, shrubs, grassland, water features and muddy edges, you can see a lot of birds here. And the nice thing is: there is an unpaved hiking trail through the area. This walking path takes you through the river forest, past the grasslands and reed fields, the river, muddy edges and along the bushes.
Scan the edges of the reed beds. Abetouro-comum is regularly seen here. In the reeds you can also find Frango-d'água, Escrevedeira-dos-caniços, Chapim-de-bigode and rouxinol-dos-caniços. In the very early spring, at the end of February and March, dozens and sometimes hundreds of Maçarico-de-bico-direito gather in the shallow water. The shallow water also exerts an enormous attraction for waders such as Borrelho-pequeno-de-coleira, Alfaiate, Pilrito-comum, Perna-vermelha-comum and Ostraceiro. You can also see ducks and geese in high numbers. Pato-trombeteiro, Pato-branco, Marrequinha-comum, Merganso-grande, Ganso-de-faces-brancas and Ganso-comum are bound to be seen there. Sometimes also a few Cisne-pequeno. Occasionally Flamingo-comum are observed.
In the forest you will of course see all kinds of forest birds like Pica-pau-malhado-grande, Pica-pau-verde, Chapim-rabilongo and Estrelinha-de-poupa. In the floodplains of Everdingen, Guarda-rios-comum is also a forest bird. It breeds in the root system of fallen trees scattered here and there.
_________________________
Nederlands: Net onder Utrecht, verscholen in een bocht van de rivier de Lek, ligt een prachtig natuurgebied: de uiterwaarden bij Everdingen. Dit ongerepte gebied wordt overgelaten aan de grillen van de brede rivier. Soms staat het water hoog, soms laag en soms zelfs super hoog of super laag. Door de afwisseling tussen riet, rivierbos, struiken, grasland, waterpartijen en modderige randen, zie je hier veel vogels. En het leuke is: er loopt een onverhard wandelpad doorheen. Dit wandelpad voert je door het rivierbos, langs de graslanden en rietvelden, de rivier, modderige randen en langs de struiken.
Scan de randen van de rietvelden. Abetouro-comum is hier regelmatig te zien. In het riet vind je ook Frango-d'água, Escrevedeira-dos-caniços, Chapim-de-bigode en rouxinol-dos-caniços. In het zeer vroege voorjaar, eind februari en maart, verzamelen tientallen en soms honderden Maçarico-de-bico-direito zich in het ondiepe water. Het ondiepe water oefent ook een enorme aantrekkingskracht uit op steltlopers als Borrelho-pequeno-de-coleira, Alfaiate, Pilrito-comum, Perna-vermelha-comum en Ostraceiro. Je kunt ook in grote aantallen eenden en ganzen zien. Pato-trombeteiro, Pato-branco, Marrequinha-comum, Merganso-grande, Ganso-de-faces-brancas en Ganso-comum zullen daar zeker te zien zijn. Soms ook een paar Cisne-pequeno. Af en toe worden Flamingo-comum waargenomen.
In het bos zie je natuurlijk allerlei bosvogels zoals Pica-pau-malhado-grande, Pica-pau-verde, Chapim-rabilongo en Estrelinha-de-poupa. In de uiterwaarden van Everdingen is Guarda-rios-comum ook een bosvogel. Hij broedt in het wortelstelsel van omgevallen bomen die hier en daar verspreid liggen.
You can park in the beginning on the Lekdijk in near Fort Everdingen (see the P on the map). The best time for birdwatching in the floodplains near Everdingen is early morning. It is very quiet then, except for a few other early risers, you don't meet anyone. On weekends, especially Sundays, it can be quite busy after ten with walkers and dog owners. The walking trail is about 8 km. Please note: The ferry (see the star on the left on the map) has been out of service since July 2022, so a circular walk is not possible at the moment.
_________________________
Nederlands: Je kunt parkeren op de Lekdijk bij Fort Everdingen (Klik op de P in de kaart voor een routebeschrijving). De beste tijd om vogels te kijken in de uiterwaarden bij Everdingen is 's ochtends vroeg. Het is dan erg rustig, behalve een paar andere vroege vogels, kom je niemand tegen. In het weekend, vooral op zondag, kan het na tien uur behoorlijk druk zijn met wandelaars en hondenbezitters. Als je de hele wandelroute loopt is dat ongeveer 8 km. Let op: Het pontje (zie de ster links op de kaart) ligt sinds juli 2022 uit de vaart, dus een rondwandeling is momenteel niet mogelijk.
Note: for the circular walk you need to use the ferry, but this is not available all year round.
_________________________
Nederlands: Let op: Voor de rondwandeling moet je een pontje gebruiken, maar die is niet het hele jaar beschikbaar.
O seu comentário será enviado ao autor da área e aos editores da Birdingplaces. Eles usarão seu feedback para melhorar a qualidade das informações. Quer postar um comentário visível? Utilize o botão 'Comentários' na parte inferior do local de observação de aves.
Nesta caixa pode comentar sobre o texto deste local de observação.
Nesta caixa pode comentar sobre o mapa deste local de observação
Nesta caixa pode comentar sobre a lista de espécies de aves deste local de observação. (Para partilhar avistamentos, utilize o botão 'Comentários' na parte inferior do local de observação de aves)
Clique no ícone do ave () para inserir nomes de aves no seu idioma. Os nomes das aves serão traduzidos automaticamente para outros utilizadores!