) para inserir nomes de aves no seu idioma. Os nomes das aves serão traduzidos automaticamente para outros utilizadores!
Enviar imagens
Os tipos de imagem permitidos são jpeg, png, gif
O tamanho máximo do ficheiro é 20 MB
Descrição
The Terheijdense Binnenpolder has a large variety of birds in summer. Small reed birds in the reed collars such as Pisco-de-peito-azul, rouxinol-dos-caniços, Felosa-unicolor, Felosa-dos-juncos and Escrevedeira-dos-caniços. Several waders on the wetland stretches: Perna-vermelha-comum, Alfaiate, Abibe-comum, Maçarico-bastardo and Combatente. Other nice species are Codorniz and Cartaxo-comum. In winter mainly geese ( Ganso-grande-de-testa-branca, Ganso-de-faces-brancas) and large groups of hibernating Maçarico-real.
_________________________
Nederlands: De Terheijdense binnenpolder is een waterrijke natuurpolder met mooie plas-dras gebieden, grote rietkragen en schrale graslanden. In de zomer grote variatie aan vogelgroepen. Kleine rietvogels in de rietkragen zoals Pisco-de-peito-azul, rouxinol-dos-caniços, Felosa-unicolor, Felosa-dos-juncos en Escrevedeira-dos-caniços. Verschillende steltlopers op de plasdras stukken: Perna-vermelha-comum, Alfaiate, Abibe-comum, Maçarico-bastardo en Combatente. Andere mooie soorten zijn Codorniz en Cartaxo-comum. In de winter voornamelijk ganzen (Ganso-grande-de-testa-branca, Ganso-de-faces-brancas) en grote groepen overwinterende Maçarico-real.
Detalhes
Acesso
The area is located directly northeast of the town of Terheijden. You can park your car at the intersection of Schimmer and Schimmelseweg. Click on the P in the map for directions. The area can be traversed by bicycle, walking is allowed on all paths and roads. The circular walk shown on the map is 3.5 km.
_________________________
Nederlands: Het gebied ligt direct ten noordoosten van de plaats Terheijden. Parkeren met de auto kan op kruising van Schimmer en Schimmelseweg. Klik op de P in de kaart voor een routebeschrijving. Fietsend kan het gebied doorkruist worden, lopen mag op alle paden en wegen. De rondwandeling die is weergegeven op de kaart is 3,5 km lang.