) para inserir nomes de aves no seu idioma. Os nomes das aves serão traduzidos automaticamente para outros utilizadores!
Enviar imagens
Os tipos de imagem permitidos são jpeg, png, gif
O tamanho máximo do ficheiro é 20 MB
Descrição
Retention area Woolde is, as the name suggests, an overflow area. The wetland is surrounded by open fields, grasslands and trees. The area has a bird hide and is teeming with songbirds, marsh and meadow birds. Águia-d'asa-redonda, falcão-peregrino and Ógea hunt in the air, Ganso-de-faces-brancas breeds successfully every year and Águia-pesqueira regularly can be observed in August.
_________________________
Nederlands: Retentiegebied Woolde is, zoals de naam al aangeeft, een overloopgebied. Het ligt ingeklemd tussen 2 snelwegen en er staat een vogelkijkhut. Het is een wetland omgeven door graslanden en bomen. In dit retentiegebied wemelt het van zang-, moeras- en weidevogels. Águia-d'asa-redonda, falcão-peregrino en Ógea jagen in de lucht en de Ganso-de-faces-brancas broedt jaarlijks met succes. In augustus strijkt er regelmatig een Águia-pesqueira neer.
Detalhes
Acesso
Retentiegebied Woolde is located between the towns of Borne and Hengelo, wedged between two highways. It is easily accessible on foot or by bike and is located on the Schildsweg in Hengelo. The area itself is not accessible to motor vehicles. From the Schildsweg there is a path along a canal towards the bird hide. Take the path on the right side of the canal.
_________________________
Nederlands: Retentiegebied Woolde ligt tussen Borne en Hengelo, ingeklemd door twee snelwegen. Het is gemakkelijk bereikbaar te voet of met de fiets en ligt aan de Schildsweg in Hengelo. Het gebied zelf is niet toegankelijk voor motorvoertuigen. Vanaf de Schildsweg loopt er een pad langs een kanaal richting de vogelkijkhut. Neem het pad aan de rechterkant van het kanaal.