) para inserir nomes de aves no seu idioma. Os nomes das aves serão traduzidos automaticamente para outros utilizadores!
Enviar imagens
Os tipos de imagem permitidos são jpeg, png, gif
O tamanho máximo do ficheiro é 20 MB
Descrição
Polder Zoeterwoude is a charming little polder located between the Geerweg and the Ondermeerweg. Especially on the Ondermeerweg, near the cheese farm 'de Vierhuizen', many waders can be seen. The farmer on the Ondermeerweg takes birds/nests into account when maintaining his meadows, which is why there are clearly more Maçarico-de-bico-direito, Abibe-comum, Perna-vermelha-comum and other meadow birds to be seen here than on the other side of the small polder, or along the nearby Geerweg.
_________________________
Nederlands: Polder Zoeterwoude is een charmante kleine polder gelegen tussen de Geerweg en de Ondermeerweg. Vooral aan de Ondermeerweg, vlakbij kaasboerderij 'de Vierhuizen', zijn veel steltlopers te zien. De boer aan de Ondermeerweg houdt met het onderhoud van zijn weiland rekening met vogels/nesten, waardoor er hier duidelijk meer Maçarico-de-bico-direito, Abibe-comum, Perna-vermelha-comum en andere weidevogels te zien zijn dan aan de overkant van de kleine polder, of langs de nabijgelegen Geerweg.
Detalhes
Acesso
Polder Zoeterwoude is located between the towns of Zoetermeer and Leiden. There are parking spaces along the Geerweg. You can also park at the Geertje goat farm. Press a P on the map for directions to a parking space. You can also walk the polder path, the local farmers have opened their meadows for walkers.
_________________________
Nederlands: Polder Zoeterwoude ligt tussen Zoetermeer en Leiden. Er zijn langs de Geerweg parkeerplaatsen. Ook bij geitenboerderij het Geertje kun je parkeren. Druk op een P in de kaart voor een routebeschrijving naar een parkeerplaats. Je kunt ook het polderpad lopen, de lokale boeren hebben hun weilanden opengesteld voor wandelaars.