) para inserir nomes de aves no seu idioma. Os nomes das aves serão traduzidos automaticamente para outros utilizadores!
Enviar imagens
Os tipos de imagem permitidos são jpeg, png, gif
O tamanho máximo do ficheiro é 20 MB
Descrição
Ottershagen is a rich meadow bird area. Almost all species that belong in a wet meadow area can be found here. Abibe-comum, Ostraceiro, Maçarico-de-bico-direito, alvéola-amarela and Pato-trombeteiro breed in great densities. That is unique in the province of Overijssel. Perna-vermelha-comum, Maçarico-real, Laverca and Combatente also regularly show themselves.
_________________________
Nederlands: Ottershagen is een rijk weidevogelgebied. Vrijwel alle soorten die in zo’n gebied thuishoren, komen er voor. Kievit, scholekster, grutto, gele kwikstaart en slobeend broeden er in grote dichtheden. Dat is uniek in Twente en zelfs in heel Overijssel. Tureluur, wulp, veldleeuwerik en kemphaan laten zich geregeld zien. Ook zomertaling en krakeend voelen zich hier thuis. De kleine karekiet vindt beschutting in de rietkragen. Aan de randen van het gebied broeden zanglijster, wielewaal en vink.
Detalhes
Acesso
Travel from Oud-Ootmarsum to Lattrop via Ottershagenweg. Turn left at Kerspelweg. After a short while the road turns unpaved and you will see the bird observatory on the left hand side. Preferably park your car before the road turns sandy and walk towards the observatory shed.
_________________________
Nederlands: Rij van Oud-Ootmarsum naar Lattrop via Ottershagenweg. Sla linksaf bij Kerspelweg. Na korte tijd wordt de weg onverhard en zie je aan de linkerkant het vogelobservatorium. Parkeer bij voorkeur voordat de weg zanderig wordt en loop richting de observatoriumschuur.